Światowid oor Engels

Światowid

eienaam, naamwoordmanlike
pl
bóg wojny i urodzaju Słowian połabskich, na Rugii znany jako Rugiewit, może tożsamy z Perunem

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Światowid znacznie starszy, niż myślano.
Have you ever had to tell me more than once?WikiMatrix WikiMatrix
Światowid ze Zbrucza – obecność zabytku w literaturze naukowej i popularnonaukowej
That' s the boy, LouGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Reklama handlowa w okresie międzywojennym na przykładzie tygodnika "Światowid".
You don' t go to Lincoln, do you?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Dwa polskie satelity: KRAKsat zbudowany przez studentów, oraz Światowid – pierwszy polski satelita komercyjny i obserwacyjny, w środę kilka minut przed godz. 14 polskiego czasu opuściły Międzynarodową Stację Kosmiczną (ISS).
And that' s with two L' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ambasada Estonii zaprasza na międzynarodową wystawę ilustracji "It's Always Tea-Time", którą będzie można oglądać w Galerii Nobilis w Centrum Spotkań Europejskich Światowid w Elblągu od 24 listopada do 19 grudnia 2016 roku.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content ofinorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warto zajrzeć do Centrum Spotkań Europejskich „Światowid”, regularnie odbywają się tam wystawy i imprezy kulturalne.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W tym roku festiwal gościć będzie aż w 8 lokalizacjach, w tym kilku nowych dla imprezy. Będą to Katowice Miasto Ogrodów, Jazz Club Hipnoza, Galeria Teatru Korez, Akademia Sztuk Pięknych, Pałac Młodzieży, festiwalowa klubokawiarnia Drzwi Zwane Koniem oraz kina studyjne Światowid i Rialto.
That was a terrible misunderstandingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zajęcia odbyły się 20.03.2019 r. na Scenie na Piętrze w CSE "Światowid".
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do dziś współpracowaliśmy m.in. z Wyższą Szkołą Bankową, Uniwersytetem Rzeszowskim, Instytutem Badawczym Leśnictwa, Europejskim Centrum Spotkań „Światowid” i nie tylko.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pensjonat Światowid jest położony w malowniczym uzdrowisku Rabka-Zdrój.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klient – Centrum Spotkań Europejskich “Światowid” w Elblągu
I' il take them onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polski komercyjny satelita Światowid zbada ziemskie pole magnetyczne
Not today.No!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pracownicy Centrum Spotkań Europejskich „Światowid” w Elblągu odbyli wizytę studyjną w duńskich instytucjach kultury, moderowaną przez Bogusławę Sochańską, dyrektor Duńskiego Instytutu Kultury w Polsce.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We współpracy z ODT "Światowid" organizujemy kolejny Babski Targ.
Closed bottleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patronem tych niesamowitych, wielościennych kości, wykonanych z najlepszej cyny, jest słowiański bóg Światowid we własnej osobie.
AccumulatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Testy są wymogiem nie tylko firmy, która satelitę wynosi, ale też NASA, ponieważ nasz Światowid będzie wylatywał z międzynarodowej stacji kosmicznej" - tłumaczył prezes SatRevolution.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mamy nadzieję, że Światowid byłby z nas dumny.
I don' t want to hear any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Multikino Gdynia, Multikino Gdańsk, Multikino Sopot, Wejherowskie Centrum Kultury, Centrum Kultury i Współpracy Międzynarodowej ŚWIATOWID w Elblągu, Pruszcz Gdański / Łęgowo, współpraca z Ośrodkiem Kultury, Sportu i rekreacji Gminy Pruszcz Gdański 24-. (1zł) filmowy pt. Film od morza odbędzie się pod hasłem NORDIC WATCHING.
I can' t just leave himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kino ŚWIATOWID Katowice Kino "Światowid" funkcjonujące od lat 40 XX w., należy do Sieci Kin Studyjnych oraz do międzynarodowej organizacji Europa Cinemas.
But no matter, no matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pierwszy polski komercyjny satelita Światowid zostanie wystrzelony w kosmos w kwietniu | Nauka w Polsce
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wrocławska Szkoła Grafiki, Centrum Kultury i Współpracy Międzynarodowej Światowid w Elblągu
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muzeum rozpoczęło działalność w zlokalizowanym na terenie Nowej Huty budynku dawnego kina "Światowid", jako oddział Muzeum Historii Polski. W 2013 r.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from #January # to # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W dniach 6-15 kwietnia Fundacja Nahda, krakowskie Kino Pod Baranami, katowickie Kino Światowid oraz warszawskie Muzeum Azji i Pacyfiku zapraszają na trzecią edycję Przeglądu Kina Emirackiego.
It must be wonderfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokoje w pensjonacie Światowid są pełne światła i utrzymane w jasnych kolorach...
VenlafaxineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polskie satelity KRAKsat i Światowid poleciały w kosmos
You know, it' s wanting a lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.