Brygida oor Engels

Brygida

[brɨˈɟid̪a], /brɨˈɟida/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
<i>imię żeńskie</i>;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Bridget

eienaam
en
female given name
Gotyckie sklepienia łukowe, jak te w kościele Św. Brygidy.
The gothic arches are the same ones that are in St. Bridget's.
en.wiktionary.org

Birgitta

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Bridgette

„Krępowałam się porozmawiać z tatą o chłopaku, który mi się podobał” — opowiada 18-letnia Brygida.
“I felt uneasy talking to Dad about a boy that I liked,” says 18-year-old Bridgette.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Bride · Brigitte · Brigida · Brigit

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

brygida

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

bridget

Gotyckie sklepienia łukowe, jak te w kościele Św. Brygidy.
The gothic arches are the same ones that are in St. Bridget's.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Święta Brygida Szwedzka
Bridget of Sweden
Brygida z Kildare
Brigid of Kildare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z ustami pełnymi ciasta, odezwałam się do Shannon: - Oczywiście, Brygida jest starsza ode mnie.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Brygida była jeszcze w łóżku; zmęczone oczy zdradzały, że płakała.
May we come in?Literature Literature
Brygida, która nigdy w życiu nie robiła zakupów dalej niż w Galway, wpadła w obłęd konsumpcji u Bloomingdalea.
Not one thingLiterature Literature
Wydobyliśmy z szafy suknie, szale, płaszcze, wstążki, sztuczne kwiaty, Brygida, jak zawsze, objawiała łagodną wesołość.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLiterature Literature
Brygida naturalnie pragnie do ciebie dołączyć.
You had pigeonsall over youLiterature Literature
W obecności Smitha Brygida okazywała mi więcej serdeczności, niż kiedy byliśmy sami.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
Usiadłem z powrotem; w panicznym lęku, aby się Brygida nie obudziła, zaledwie ważyłem się oddychać.
She is # years oldLiterature Literature
– A może – zasugerowała święta Brygida – ten człowiek wcale nie chce cię obrazić swoim milczeniem.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueLiterature Literature
Za każdym razem kiedy Brygida przychodzi do nas, mam wiadomość od Ciebie i odpowiedź na moje listy.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
Przypomniałem sobie wówczas, iż Brygida mówiła mi często o nim, i tysiąc zapomnianych rysów stanęło mi w pamięci.
Hopkins, we' re moving inLiterature Literature
— Więc dobrze — odpowiadała Brygida — naucz mnie, co robić, aby ci się zawsze podobać.
That would be conjectureLiterature Literature
Brygida siedziała naprzeciwko; spojrzenie jej nie opuszczało nas.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
— I ładny dzień — rzekła Brygida — i którego nic nie zatrze tutaj!
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Ten świat potrafi być czasem bardzo mroczny, a że Brygida zawsze przynosiła mi pociechę, pomyślałam, że Harrison poczuje się podobnie.
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— rzekła Brygida — czy powiedziałam, iż odmieniłam zamiar?
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidLiterature Literature
Brygida poparła mnie, jakkolwiek wiedziała, iż to zaproszenie było jedynie żartem.
You could have gone on to universityLiterature Literature
O, ja niełatwozapomnę o tobie powiedziałaostro Brygida.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedLiterature Literature
Brygida siedziała przy klawikordzie, który wynajęliśmy na czas pobytu w Paryżu.
Shot into space with the speed of a bulletLiterature Literature
Brygida była starsza ode mnie i brzydka jak noc, tak wtedy uważałem.
I don' t know, I think because you' re prettyLiterature Literature
Niech Brygida umrze jutro, zapłaczesz nad jej trumną; dokąd udasz się, skoro ją opuścisz?
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Jasnym było, iż po śmierci ciotki, Brygida chciała wyjechać beze mnie i że nie miała siły.
Once you regain your throneLiterature Literature
Brygida nie lękała się zmęczenia ani nocy.
He ain' t a man tillhe split dark oakLiterature Literature
Brygida miała prawie pięćdziesiąt lat i znana była ze swoich wizji i snów.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
Brygida patrzała, nie mówiąc słowa.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Wstałem, a równocześnie ze mną i Brygida; ale przyłożyła tylko obie ręce do serca i padła na ziemię u stóp łóżka.
Keep talking, brother, keep talkingLiterature Literature
127 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.