Chełmno oor Engels

Chełmno

/ˈxɛwmnɔ/ Proper noun, naamwoordonsydig
pl
geogr. nazwa kilku miejscowości w Polsce;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Chełmno

Proskrypcja i proskrybowani w średniowiecznym Chełmnie na tle porównawczym
Proscription and proscribed people in medieval Chełmno in comparative background.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gmina Chełmno
Gmina Chełmno

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lange pojechał do małej wsi zwanej Chełmno.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chełmno nie było już jedynym tak budowanym ośrodkiem
There' s the refugee campopensubtitles2 opensubtitles2
Chełmno to miejsce, w którym przemysłowej eksterminacji ludzi dokonano po raz pierwszy.
You should free your subconsciousLiterature Literature
Orsenigo poinformował papieża o sytuacji w diecezji Chełmno-Pelpin: biskup Stanisław Wojciech Okoniewski przebywał na wygnaniu; jego pomocnik był chory; nie było kanonu z wyjątkiem jednego; tylko 20 z 500 księży diecezji nie zostało wypędzonych, uwięzionych ani zamordowanych .
The porter just brought it inWikiMatrix WikiMatrix
ustanawia na rzecz Użytkownika Górniczego użytkowanie górnicze w opisanej wyżej przestrzeni, ograniczonej od góry dolną granicą nieruchomości gruntowych a od dołu głębokością 5 000 m, pod warunkiem uzyskania przez Użytkownika Górniczego koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż w obszarze „Chełmno” w terminie roku od dnia zawarcia Umowy.
I' ve just offered cognac to herEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wówczas Konrad zaproponował Hermannowi Chełmno oraz wszystkie tereny, jakie jego rycerze zdo- łają podbić.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Nazywało się Chełmno
Put this one on when you come backopensubtitles2 opensubtitles2
nazwa obszaru: Chełmno
Oh, um, Mia has newsEurlex2019 Eurlex2019
Bo widzisz, Chełmno było obozem eksperymentalnym.
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
Chełmno nie było jedynym ośrodkiem zagłady budowanym pod koniec 1941 roku.
I just wondered who you areLiterature Literature
Szanse i ograniczenia rozwoju przedsiębiorczości na obszarze wiejskiej Gminy Chełmno
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Potem dowiedzieliśmy się o wielu większych obozach jak Sobibór, Chełmno, Auschwitz-Birkenau i Treblinka.
Find a bit darker oneLiterature Literature
o ustanowieniu użytkowania górniczego w celu poszukiwania i rozpoznawania złóż ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywania ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż w obszarze „Chełmno”, zwana dalej „Umową”
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Eurlex2019 Eurlex2019
Nazywali to Chełmno.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koncesja na poszukiwanie i rozpoznawanie złóż ropy naftowej i gazu ziemnego oraz wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego ze złóż na obszarze „Chełmno”, części bloków koncesyjnych 129 i 149.
One blanketEurlex2019 Eurlex2019
Chełmno nie było już jedynym tak budowanym ośrodkiem.
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projekty systemowe szansą na aktywizację zawodową kobiet mieszkających w Gminie Chełmno
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Powiedziano wszystko, o czym dobrze wiemy: Słonim i Wilno, Lwów i Chełmno itd.”.
which enables him to heal rapidlyLiterature Literature
PUBLICZNE ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT W PRZETARGU NA UDZIELENIE KONCESJI NA POSZUKIWANIE I ROZPOZNAWANIE ZŁÓŻ ROPY NAFTOWEJ I GAZU ZIEMNEGO ORAZ WYDOBYWANIE ROPY NAFTOWEJ I GAZU ZIEMNEGO ZE ZŁÓŻ NA OBSZARZE „CHEŁMNO
The new deputy editor?Eurlex2019 Eurlex2019
Warszawskie Chełmno nazywa się Treblinka.
EUR #/t for the # marketing yearLiterature Literature
W 1232 roku na lewym brzegu Wisły założono miasto Kulm (Chełmno), a w 1233 roku Marienwerder (Kwidzyn).
Look outside your cloisterLiterature Literature
Chełmno miało być dla Greisera rozwiązaniem stworzonego przez samych hitlerowców „problemu” przeludnienia getta.
I' m sorry, Michael.But I felt differently about you. And you could tellLiterature Literature
126 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.