Dioksan oor Engels

Dioksan

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

1,4-Dioxane

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

dioxane

naamwoord
pl
strona ujednoznaczniająca
en
family of compound
Rozpuszczalny w wodzie, etanolu, metanolu, octanie etylu i dioksanie.
Soluble in water, ethanol, methanol, ethyl acetate and dioxane.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dioksan

naamwoordmanlike
pl
dwuoksan

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

1,4-dioksan
dioxane
1,3-dioksan-2-on
trimethylene carbonate

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) Zalecenie Komisji 2002/575/WE z dnia 4 lipca 2002 r. w sprawie wyników oceny ryzyka i strategii zmniejszania ryzyka w odniesieniu do o-anizydyny oraz 1,4-dioksanu [3] należy włączyć do Porozumienia.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
Co najmniej 98 % (suma 5-hydroksy-2-fenylo-1,3-dioksanu i 2-fenylo-4-hydroksymetylo-1,3-dioksalanu)
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurlex2019 Eurlex2019
Słabo rozpuszczalny w toluenie, eterze, czterochlorku węgla i octanie etylu; dysperguje w eterze naftowym, oleju mineralnym, olejach roślinnych, acetonie i dioksanie; nierozpuszczalny w wodzie, metanolu i etanolu
A son of mine has to make something of his life, dad!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
formaldehyd i substancje uwalniające formaldehyd (np. 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol, 5-bromo-5-nitro-1,3-dioksan, N-(hydroksymetylo) glicynian sodu, diazolidynylomocznik), z wyjątkiem zanieczyszczeń formaldehydem w surfaktantach na bazie związków polialkoksylowych do stężenia 0,010 % w/w w substancji wchodzącej w skład produktu,
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W temperaturach wyższych od jego temperatury topnienia rozpuszczalny w toluenie, dioksanie, czterochlorku węgla, eterze, metanolu, etanolu i anilinie; nierozpuszczalny w eterze naftowym i acetonie; nierozpuszczalny w zimnej wodzie, dysperguje w ciepłej wodzie; w temperaturze powyżej 50 °C rozpuszczalny z tworzeniem mgły w oleju mineralnym i octanie etylu
Today...... I was given a brigade of Tiger tankseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sposób wytwarzania długołańcuchowych cis- i trans-2-alkilo-5-hydroksy-1,3-dioksanów
The Rainbow' s gonna tourPolishPatents PolishPatents
Mieszanina ocetali (56-58 % dioksolanu; 37-39 % dioksanu) i 1-2 % nieprzereagowanego heptanalu
We won' t be able to move him fortwo orthree dayseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Rozpuszczalny w wodzie, etanolu, metanolu, octanie etylu i dioksanie.
My charges are grown upEurLex-2 EurLex-2
Monofilament (przędza jednowłóknowa) z kopolimeru 1,3-dioksan-2-onu i 1,4-dioksan-2,5-dionu, do produkcji szwów chirurgicznych ()
I have somethingEurLex-2 EurLex-2
Tetrahydropiran oraz 1,4-dioksan również sąrozpuszczalne w wodzie iw roz. puszczalnikach organicznych.
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateLiterature Literature
Sposób wytwarzania soli disodowych monofosforanów 2-alkilo-5-hydroksy-1,3-dioksanów
staff recruitment and training requirementsPolishPatents PolishPatents
— formaldehyd i substancje uwalniające formaldehyd (np. 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol, 5-bromo-5-nitro-1,3-dioksan, N-(hydroksymetylo) glicynian sodu, diazolidynylomocznik), z wyjątkiem zanieczyszczeń formaldehydem w surfaktantach na bazie związków polialkoksylowych do stężenia 0,010 % w/w w substancji wchodzącej w skład produktu,
But you are damaged, aren' t you?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
W temperaturach wyższych od jego temperatury topnienia rozpuszczalny w etanolu, metanolu, eterze, octanie etylu, anilinie, toluenie, dioksanie, eterze naftowym i czterochlorku węgla.
And, surely, your father can' t be in favor of thatEurLex-2 EurLex-2
— formaldehyd i substancje uwalniające formaldehyd (np. 2-bromo-2-nitropropano-1,3-diol, 5-bromo-5-nitro-1,3-dioksan, N-(hydroksymetylo) glicynian sodu, diazolidynylomocznik), z wyjątkiem zanieczyszczeń formaldehydem w surfaktantach na bazie związków polialkoksylowych do stężenia 0,010 % w/w w substancji wchodzącej w skład produktu,
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Przyjęcie w 2004 r. rozporządzenia dotyczącego trwałych zanieczyszczeń organicznych[55] oraz wspólnotowego planu wdrażania w zakresie trwałych zanieczyszczeń organicznych[56], w którym wymienione są działania wspólnotowe, w szczególności działania zorientowane na przemysłowe i domowe źródła emisji dioksan w nadchodzących latach, stanowi ważny krok w realizacji strategii w sprawie dioksan, furanów i polichlorowanych bifenyli.
I know what I saidEurLex-2 EurLex-2
Niewyjałowiona przędza jednowłókowa (monofilament) z kopolimeru 1,3-dioksan-2-onu i 1,4-dioksan-2,5-dionu, do wykonywania szwów chirurgicznych (1)
No, that' s not what I meantEurLex-2 EurLex-2
174 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.