Dziękuje za odpowiedź oor Engels
Dziękuje za odpowiedź
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dziękuję za odpowiedź na moje pytanie.
I' ve broken throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(LT) Panie ministrze! Dziękuję za odpowiedź.
And hey, you snagged the bouquetEuroparl8 Europarl8
(EL) Panie przewodniczący, panie komisarzu! Dziękuję za odpowiedź; proszę pozwolić, że wrócę do tematu nadzoru i braku równowagi.
It' s easier to cope with the sheer, but with youEuroparl8 Europarl8
Dziękuję za odpowiedź.
I guessed it was youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję za odpowiedzi na moje głupie pytania i za wypełnienie jednej z najważniejszych cech Evana.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
w imieniu autora pytania. - (NL) Dziękuję za odpowiedź, panie ministrze.
She' s right.There is something missingEuroparl8 Europarl8
Dziękuję za odpowiedź.
Toggle Autotatoeba tatoeba
List zaczynał się od słów: Dziękujemy za odpowiedź.
Are you all right? all right?Literature Literature
Pani Przewodnicząca! Dziękuję za odpowiedź, Panie Komisarzu Rehn.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEuroparl8 Europarl8
Tak, dziękuję za odpowiedź, pani doktor.
We all got upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(LT) Dziękuję za odpowiedź.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesEuroparl8 Europarl8
Martin Drogi Martinie, dziękuję za odpowiedź.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
(EL) Pani przewodnicząca, panie komisarzu, dziękuję za odpowiedź, która potwierdza oświadczenie złożone przez pana w Brukseli.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsEuroparl8 Europarl8
Dziękuję za odpowiedź, teraz mam stuprocentową pewność, że to on.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesorze Hawking, dziękuję za odpowiedź.
Well, that' s news to meQED QED
Dziękuję za odpowiedź na telefon.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
autor. - Panie komisarzu! Dziękuję za odpowiedź na to pytanie.
A whole building, a girlEuroparl8 Europarl8
Bardzo dziękuję za odpowiedź. Moim zdaniem Rada rzeczywiście rozumie na czym polega problem.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Europarl8 Europarl8
Panie komisarzu! Dziękuję za odpowiedzi.
I couldn' t help itEuroparl8 Europarl8
(LT) Panie Przewodniczący! Panie Komisarzu, bardzo dziękuję za odpowiedź.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedEuroparl8 Europarl8
Bardzo dziękuję za odpowiedź, a także za zarekomendowanie mojego opowiadania „Literaturze Narodowej”.
You know, I sometimeswish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Dziękuję za odpowiedź na moje e-zaproszenie.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(NL) Dziękuję za odpowiedź pani komisarz!
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenEuroparl8 Europarl8
649 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.