Karnisz oor Engels

Karnisz

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

curtain rod

A jest w tym pokoju karnisz?
Is there a curtain rod in the room?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

karnisz

/ˈkarʲɲiʃ/ Noun, naamwoordmanlike
pl
drążek albo listwa nad drzwiami lub oknem służące do zawieszania portier, firanek, zasłon itp.

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

cornice

naamwoord
en
a decorative framework to conceal curtain fixtures at the top of a window casing
Karnisz i sposób jego wykonania
Cornice and method of making same
plwordnet-defs

valance

naamwoord
en
a decorative framework to conceal curtain fixtures at the top of a window casing
plwordnet-defs

curtain

naamwoord
Rozłożymy urocze niebieskie dywany i powiesimy złote karnisze.
We're going to put down some lovely blue carpet and gold curtain rods.
GlosbeResearch

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

curtain pole · curtain rod · pelmet · rail · valance board · curtain rail

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karnisz
No, I just mixed up the truth a little, CharliePolishPatents PolishPatents
Zasłony i karnisze
I' d rather get laidtmClass tmClass
Najbardziej dogłębne przeżycie: kanarek Złotko sfruwa z karnisza po całym dniu beznadziejnej rozpaczy.
We can do thisLiterature Literature
Pierścienie i karnisze do zasłon prysznicowych
Now turn it overtmClass tmClass
Zerwał zielone firanki razem z karniszem, dlatego w pokoju jest tak jasno.
You removed it meLiterature Literature
Drążki do zasłon prysznicowych wykonane z tworzywa sztucznego, drążki do zasłon wykonane z tworzywa sztucznego, karnisze do zasłon wykonane z tworzywa sztucznego, uchwyty do drążków do zasłon prysznicowych wykonane z tworzywa sztucznego, kółka do zawieszania zasłon prysznicowych wykonane z tworzywa sztucznego, wieszaki do zawieszania i wieszaki wykonane z tworzywa sztucznego
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article# thereoftmClass tmClass
Pudełka z tworzyw sztucznych i drewna, beczki, skrzynie kratowe i donice, ekrany ozdobne, osłony kominkowe, rolety, rolety, szyny do zasłon, kółka do zasłon, karnisze, poduszki na krzesła, poduszki do siedzenia, poduszki, dopasowane pokrowce na meble z tkanin, wieszaki do ubrań, niemetalowe haczyki do odzieży, ramy do obrazów nie z metali szlachetnych, lustra, dekoracje przestawne, rzeźby z drewna i tworzyw sztucznych oraz przegródki do szuflad
They shall apply these provisions as from # JulytmClass tmClass
Jak karnisze do firanek z metalu lub drewna, uchwyty do zasłon, szyny, trzpienie, pierścienie, rolki, guziki, haki do zasłon i markiz
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your housetmClass tmClass
Karnisze, drążki, koła, żabki, zakończenia do karniszy, haczyki
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yeartmClass tmClass
Karnisze do zasłon oraz kółka, pierścienie i uchwyty do zasłon
Because I was doing thingsfor him... and he' s done things for metmClass tmClass
– A w karniszu w kuchni znalazł jeszcze jedną karteczkę z szesnastoma cyframi
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % shouldbe applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Towary, nieujęte w innych klasach, z tworzyw sztucznych (zwłaszcza z przezroczystych tworzyw sztucznych takich jak na przykład szkło akrylowe), mianowicie kształtowniki do ram obrazów, pojemniki do transportu, karnisze do zasłon, wieszaki, poręcze, szyldy, szkrzynki pocztowe, zbiorniki, szyldy firm, szyldy z tworzywa sztucznego, mianowicie witryny sklepowe, znaki ostrzegające, konstrukcje warstwowe do celów demonstracyjnych (na przykład mechanizm zegarowy), krawędzie
That' il be his losstmClass tmClass
Uchwyt mocujący wspornik karnisza
Thank you, sirPolishPatents PolishPatents
Będę mieć pierwszy w świecie, idealnie, 100% bezgłośny karnisz.
We' re gonna die!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metalowe karnisze do zasłon
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemtmClass tmClass
Usługi sprzedaży karniszy do zasłon
This is differenttmClass tmClass
Zasłony i karnisze
Is Zach really trying to destroy the comic book club?tmClass tmClass
Karnisze do zasłon, Lustra (srebrzone szkło), Ścianki działowe i Dzwonki wietrzne, Zasłony dekoracyjne
The European Union must show proof of more firmness.tmClass tmClass
Myślę, że Deedra dała mu kosza, kiedy kupowała w sklepie nowy karnisz, więc postanowił się na niej zemścić.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
Skrzydła drzwiowe lub okienne, ościeżnice, ograniczniki, ramy, rolki, zawiasy, krzyżulce, listewki przytrzymujące szybę (części okien lub drzwi), pręty (inne niż karnisze do zasłon), okucia, uszczelnienia, osłony, uchwyty i klamki do drzwi, okiennic, okien i werand (metalowe)
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?tmClass tmClass
To tylko firanki i karnisz.
Look, we' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi handlu detalicznego i handlu hurtowego związane ze sprzedażą towarów, takich jak szkatułki na biżuterię nie z metalu szlachetnego, posążki z drewna, gipsu, wosku lub tworzywa sztucznego, lustra kosmetyczne, figurki, ścienne plakiety ozdobne, kosze niemetalowe, niemetalowe haczyki do odzieży, haki do zasłon, karnisze do zasłon, kółka do zasłon, karnisze do zasłon, rolki do zasłon
Shit!I hate hitting things!tmClass tmClass
Na przykład, jeden z reporterów CNN skarżył się, że tylko jeden z pokoi zarezerwowanych dla jego grupy był dostępny oraz opublikował zdjęcie, na którym stoi w pokoju hotelowym na tle zerwanego karnisza:
Or it would be simpler to say, illgv2019 gv2019
Kredensy, kredensy, monitory, zespoły umywalkowe, szafki umywalkowe, blaty, regały, szuflady, stoły, stoły z wózkami, kredensy, krzesła, ławki, drzwi, drzwi do mebli, fronty szuflad, cokoły, panele końcowe, karnisze, blaty kuchenne, blaty, narożniki, lustra i rolety
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).tmClass tmClass
Karnisze, kółka, kółka i haczyki do firanek
Shinjiro, you sure are great!tmClass tmClass
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.