Oświecenie w Polsce oor Engels
Oświecenie w Polsce
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Enlightenment in Poland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiek oświecenia : historja literatury wieku oświecenia w Polsce.
But I can' t be responsible forWikiMatrix WikiMatrix
W Polsce uznaje się ją za ukoronowanie wszystkiego, co dobre i oświecone w polskiej historii i kulturze.
So I' il-- I' il see you tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
Należał do czołowych przedstawicieli schyłkowej fazy epoki oświecenia w Polsce.
She' s the only eye witnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skupia historyków literatury, teatru, sztuki, filozofii oraz historyków dziejów politycznych, społecznych i historyków idei zainteresowanych szeroko pojętą problematyką Wieku Oświecenia, obejmującego w Polsce okres do około roku 1830.
And loads of othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego - założony w epoce Oświecenia (1783 r.), jest najstarszą placówką tego typu w Polsce.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obecnie jest najstarszym tego typu obiektem w Polsce, powstał w 1783 roku, czyli dobie tak miłującego rozwój wszelkich nauk Oświecenia.
Kenny... don' t go, babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wojna z amerykańskimi buntownikami podkopała sympatię wielu przedstawicieli oświeconych elit do Wielkiej Brytanii jako „kraju wolności” tak w Polsce jak we Francji czy Niemczech .
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W Polsce istniał zatem nieprzezwyciężony do dziś wyraźny podział na oświecone, piśmienne elity i niepiśmienne masy, co jeszcze i teraz skutkuje w polskim, przeważająco chłopskim społeczeństwie silnymi postawami antyelitarnymi.
I knewyouwouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jest to najstarszy w Polsce (1772) cmentarz zlokalizowany zgodnie z zasadami panującymi za czasów oświecenia, czyli poza miastem.
Push them back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prowadzone są też badania nad dziejami filozofii w Polsce, zwłaszcza w zakresie działalności krytyczno-edytorskiej w odniesieniu do średniowiecznych rękopisów filozoficznych oraz kultury filozoficznej oświecenia na tle dziejów oświaty.
Well, just about anything your little heart desiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zamojska gmina w XVIII wieku była jedną z największych w Polsce, był to także jeden z głównych ośrodków Haskali – żydowskiego oświecenia na terenach Polski.
She left before she made the coffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stanowi zapis ich życia od czasów średniowiecznego Wrocławia, poprzez niemiecko-żydowskie oświecenie i totalne unicestwienie pod rządami nazistów, powojenny komunizm po dzisiejsze czasy w demokratycznej Polsce.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.