Waluty wymienialne w PRL
freely convertible currency
PRL oor Engels
PRL
pl
= hist. polit. Polska Rzeczpospolita Ludowa;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
PRL
pl
= prolaktyna;
Warszawiacy na wakacjach. Pamięć o czasie wypoczynku w PRL.
Warsaw people on holidays. Memories on holidays in PRL, based on talks with employees in Warsaw firms.
PRP
pl
= Polska Rzeczpospolita Ludowa;
Obowiązki jednostki w Konstytucji PRL z 1952 r. i Konstytucji RP z 1997 r.
Responsibilities of individuals in the Constitution of the PRP and the Constitution of RP
luteotropin
pl
prolaktyna, laktotropina - hormon peptydowy zbudowany ze 198 aminokwasów (u człowieka) o masie cząsteczkowej 23 kDa; ma zbliżone efekty metaboliczne, budowę chemiczną i centrum aktywne do somatotropiny
en
gonadotropic hormone secreted by the anterior pituitary; in females it stimulates growth of the mammary glands and lactation after parturition
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
prolactin · People’s Poland · Polish People's Republic · Polish People’s Republic · lactogenic hormone · People's Republic of Poland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponadnarodowe korporacje dokonały już spustoszenia na terenie Polski, wykupując za 10 % wartości przemysł po PRL.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceEuroparl8 Europarl8
Kontekst społeczny kobiecych robótek ręcznych w okresie PRL-u (na przykładzie makatek ściennych)
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Akt w fotografii polskiej. Od PRL-u po współczesność
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Analiza wybranych aspektów polskiej religijności w okresie PRL- u w artykułach czasopisma "Więź"
I can' t help a man who' s dead!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Dziwne, był pewien, że w PRL świętowano 22 lipca jako Dzień Niepodległości.
Operative part of the orderLiterature Literature
Modele kobiecości i wizerunki kobiet okresu PRL-u na łamach "Kobiety i Życia"
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Polityka państwa wobec rzemiosła i prywatnej działalności gospodarczej w okresie PRL i transformacji systemowej. Studium przypadku firmy „Dźwigi – Szczęśniak”
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Moda na PRL czy peerelonostalgia? Kod PRL w polskiej reklamie współczesnej.
No visitorsGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Wpływ punk-rocka na stosunek młodych do władzy w ostatniej dekadzie PRL
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Plany rozwoju Infostrady i KSI zostały zatrzymane przez władze polityczne, jako zbyt ryzykowne dla systemu dyktatury PRL, bowiem promowały swobodny przepływ informacji w społeczeństwie.
The interval between injections must be at least one monthWikiMatrix WikiMatrix
Władze PRL faktycznie przyznały na ten cel milion złotych, jednak wobec ogromu strat, jakie poniosło wnętrze soboru z braku regularnej konserwacji, Komitet poszukiwał również innych źródeł wsparcia, także za granicą.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.WikiMatrix WikiMatrix
rola opozycji demokratycznej w upadku systemu politycznego prl.
What are you doing, eh?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Telewizja Polska w PRL i jej odbiór społeczny.
Tess wants to talkGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
PRL w oczach „Kultury” paryskiej
For the purposes of this RegulationGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
główne problemy życia codziennego w prl w okresie gomułkowskim na podstawie listów czytelników opublikowanych na łamach „trybuny ludu”
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Uroczyste przekazanie pierwszych budynków na rzecz instytucji nadzorującej odbyło się 7 grudnia 1986 roku, dokładnie w szesnastą rocznicę podpisania Układu PRL-RFN.
That' s how the devil talksWikiMatrix WikiMatrix
Specyfika i uwarunkowania rozwoju polskiego kawału politycznego w PRL lat osiemdziesiątych
Ray, we' ve only just got off the fucking trainGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Obrady „okrągłego stołu” z 1989 r. prowadzone przez przedstawicieli władz PRL i opozycji, zapoczątkowujące transformację ustrojową w Polsce, mają swoich krytyków, podobnie jak wcześniejszy o 400 lat Akt Konfederacji Warszawskiej
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Academia Academia
Mieczysław Rakowski, autor Dzienników politycznych, obserwator życia w PRL
It' s inconvenientGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Jeśli zastanawiałeś się, czy Telak był zamieszany w służby PRL, to możesz przestać.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
Państwo i sport. Miejsce sportu i kultury fizycznej w systemie politycznym PRL-u i III Rzeczypospolitej.
Work all day!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Czasopisma społeczno-kulturalne i literackie PRL w latach 1953-1963
Drew wasn' t perfectGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Muzyka a polityka. Rola Festiwalu Warszawska Jesień w polityce PRL
Hey, do you guys like improv?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Pozycja głowy państwa w PRL
I can tell you this muchGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Rzeczywistość PRL w felietonach Daniela Passenta publikowanych na łamach Polityki w latach 1970 -1980.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.