Planty krakowskie oor Engels

Planty krakowskie

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Planty

Planty krakowskie sprzed okresu rewaloryzacji a współczesność.
Cracow Planty Gardens from before the period of the revaluation compared with the present.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planty krakowskie sprzed okresu rewaloryzacji a współczesność.
To sit with meGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Rzeźba pomnikowa w założeniu krakowskich Plant. Historia plantacyjnych fundacji do 1945 roku.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Kody Miasta W ramach projektu Kody Miasta ławki na krakowskich Plantach opatrzone zostały specjalnymi tabliczkami, na których znajdują się nazwiska ważnych dla Krakowa pisarzy i specjalne kody QR, odsyłające do strony internetowej z fragmentem tekstu danego autora oraz nagraniem w polskiej i angielskiej wersji językowej (przypis).
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenWikiMatrix WikiMatrix
Międzynarodowe Biennale i Triennale Grafiki w Krakowie 1966–2016 Planty krakowskie (od Barbakanu do ul. Sławkowskiej)
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Fragment Plant Krakowskich", 1898, olej na dykcie, 44,5 x 34,5 cm, Muzeum Narodowe, Warszawa
Thank those twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apartament usytuowany jest w sercu Starego Miasta przy ulicy Batorego, w bliskiej odległości od Rynku Głównego, Plant Krakowskich.
None of these personal items substantiate the claim thatmyclient engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planty Krakowskie Planty tętnią życiem.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naszym zacnym sąsiadem jest najstarszy w Polsce Uniwersytet Jagielloński oraz Planty Krakowskie (wyjątkowy ogród miejski, który otacza najstarszą część Krakowa).
Full- service, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naszym zacnym sąsiadem jest najstarszy w Polsce Uniwersytet Jagielloński oraz Planty Krakowskie (wyjątkowy ogród miejski, który otacza najstarszą część Krakowa).
Rubik- dzhan- What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niezwykle atrakcyjna lokalizacja w Krakowie, tuż przy Plantach Krakowskich, 200 m od Rynku Głównego, 5 min piechotą do Zamku na Wawelu.
She got hit in the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 ha terenów zieleni oraz parków zlokalizowanych w centralnej części Krakowa m. in. Park Jordana, Park Krakowski, Park Strzelecki, Planty Krakowskie
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dla osób ceniących sobie spokój, w pobliżu zlokalizowane są tereny zielone jak Park Strzelecki i Planty Krakowskie- najstarszy park miejski w Krakowie. MIESZKANIE
All right, so, you didn' t bring Jonathan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LOKALIZACJA: Osiedle Przy Arce -Główną osią zespołu urbanistycznego jest park Planty Bieńczyckie, wzorowane na Plantach Krakowskich, który spaja osiedla wchodzące w skład zespołu w jedną urbanistyczną całość.
You know she' s hot- headedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inwestycja zlokalizowana jest na ulicy Straszewskiego, w ścisłym historycznym centrum Krakowa, naprzeciwko Plant krakowskich, w bardzo bliskim sąsiedztwie Zamku Królewskiego na Wawelu oraz Bulwarów Wiślanych, zaledwie kilka minut spacerem od Rynku Głównego.
That just isn' t done, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W pobliżu znajdują się liczne tereny rekreacyjne, takie jak Planty, Park Krakowski, Park Jordana i Błonia.
Kenny... don' t go, babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rynek Główny, Stary Kleparz, Planty, Galeria Krakowska to tylko kilka sąsiadujących z nim krakowskich atrakcji.
Because some ties are simplyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rynek Główny, Planty, Galeria Krakowska to tylko kilka sąsiadujących z nim krakowskich atrakcji.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Dobrze skomunikowane miejsce, 3 km od Rynku Głównego i krakowskich Plant oraz 1,7 km od krakowskiego dworca i Galerii Krakowskiej.
Paragraph # is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rynek Główny, Zamek Królewski na Wawelu (8 min piechotą), Bulwary Wiślane, Planty, Park Krakowski czy Błonia (2 min piechotą).
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do Rynku Głównego można dojść w ciągu 5 min, podobnie jak do Plant, Galerii Krakowskiej i wszystkich innych atrakcji oferowanych przez centrum Krakowa.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inwestycja powstała na Osiedlu Oficerskim. To niezwykle dobrze skomunikowane miejsce, zaledwie 3 km od Rynku Głównego i krakowskich Plant oraz 1,7 km od krakowskiego dworca i Galerii Krakowskiej.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ekskluzywny apartament w bardzo wysokim standardzie w luksusowej inwestycji Drukarnia Narodowa tuż przy Krakowskich Plantach.
The offers were therefore rejectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jednocześnie tuż obok znajdują się Krakowskie Planty oraz Rynek Główny (3 minuty pieszo).
Assuming all the paperwork is in orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zimowy wieczór na krakowskich Plantach, pod Wawelem.
It' s morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jego przepiękny neogotycki budynek góruje nad krakowskimi Plantami, zaraz przy kościele św. Krzyża.
The reading of the will is todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.