Potwory i spółka oor Engels
Potwory i spółka
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Monsters
en
Monsters, Inc.
Ale ładnym, coś jak ten z wielkim okiem z Potworów i spółki.
But a cute one, like that eyeball guy in Monsters, Inc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tłumaczenie humoru Analiza tłumaczenia humoru na przykładzie polskiej wersji dubbingowanej i wersji z napisami filmu Potwory i Spółka
I must keep you here until it' s doneGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
To Potwory i Spółka!
Steered wheels ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ładnym, coś jak ten z wielkim okiem z Potworów i spółki.
• Overview of the EP TRMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy ty widziałeś kiedykolwiek Potworów i spółkę?
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father-in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Potwory i Spółka.
She' s just nuts about dogs and kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analiza tłumaczenia animowanych produkcji audiowizualnych na podstawie listy dialogowej (na przykładzie filmów "Potwory i Spółka" oraz "Wpuszczony w Kanał")
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Komizm filmów animowanych (nie tylko) dla dzieci (na przykładzie filmów: Shrek, Shrek 2, Pada Szrek, Epoka lodowcowa, Epoka lodowcowa. Odwilż, Potwory i spółka, Gdzie jest Nemo?)
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Podczas pewnej sesji Potter nazwał swoją grupę Potwory, Spółka z o.o. i to określenie nie kłamało.
You got any more harsh digs?Literature Literature
Potwory i spółka
Since my opening last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dzięki niemu odwiedziliśmy miasto potworów („Potwory i spółka”) i przeżyliśmy magiczną podróż balonem... więcej
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nazywa się to "Potwory i spółka".
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dzięki niemu odwiedziliśmy miasto potworów („Potwory i spółka”) i przeżyliśmy magiczną podróż balonem („Odlot”) po Ameryce Południowej.
Shut up, all of youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scott Squibbles (Potwory i spółka)
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papierowy model Scott Squibbles (Potwory i spółka) do pobrania, wydrukowania i sklejania dla dzieci Kolorowanki
But I can' t be responsible forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malowanki dla dzieci - Potwory i spółka
Are there signs telling me to do that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maskotka Sully, obcy potwory i spółka
That was extraordinarily courageous, LeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potwory i spółka (56)
Okay, then I' d Iike a roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potwory i spółka (56)
The Agreement referred to in this Decision should be approvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiedy nadchodzą ciepłe dni, te wygodne sandały z Mike'm i Sulley z filmu "Potwory i spółka" będą ulubionymi butami Twojego dziecka.
Another bright red day!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sausage party zabiera widzów w wyjątkowe miejsca. Dzięki niemu odwiedziliśmy miasto potworów („Potwory i spółka”) i przeżyliśmy magiczną podróż balonem... więcej
You want to come over and hear some music?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Disney: Myszka Miki, Samochody, Toy Story, Kaczor Donald, Gdzie jest Nemo, The Lion King, Potwory i spółka, Tron, Epic Mickey, i więcej...
It was me just now.Do you see?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Disney: Myszka Miki, Samochody, Toy Story, Kaczor Donald, Gdzie jest Nemo, The Lion King, Potwory i spółka, Tron, Epic Mickey, i więcej...
What' d you expect?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wyłap tyle krzyków, ile tylko zdołasz z pomocą kostiumu z Potworów i Spółki, Mike i Sulley czekają już na ciebie w Monstropolis.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Disney: Myszka Miki, Samochody, Toy Story, Kaczor Donald, Gdzie jest Nemo, The Lion King, Potwory i spółka, Tron, Epic Mickey, i więcej...
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dołącz do ich wyprawy przez kolorowe krajobrazy znane z filmów Toy Story, Wielka Szóstka, Zaplątani, Herkules, Potwory i spółka oraz wielu innych!
The back seat' s been quarantinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.