Rozchodnik biały
White Stonecrop
Rozchodnik oor Engels
Rozchodnik
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Sedum
Przyniosłam ci sadzonki rozchodnika na tę zarośniętą grządkę przy podjeździe.
I just wanted to bring this sedum plantings for that messy patch down by the front yard.
Stonecrop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rozchodnik
pl
bot. <i>Sedum</i>, rodzaj rośliny z rodziny gruboszowatych, do którego należy od ~280 do ~470 gatunków występujących głównie na półkuli północnej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Sedum
Reakcja rozchodnika wielkiego (Sedum maximum) na odtwarzanie siedlisk niepylaka apollo (Parnassius apollo) w Pienińskim Parku Narodowym.
Response of the stonecrop Sedum maximum on reconstruction of the apollo butterfly habitats in the Pieniny National Park.
sedum
en
any of various plants of the genus Sedum
Przyniosłam ci sadzonki rozchodnika na tę zarośniętą grządkę przy podjeździe.
I just wanted to bring this sedum plantings for that messy patch down by the front yard.
stonecrop
Reakcja rozchodnika wielkiego (Sedum maximum) na odtwarzanie siedlisk niepylaka apollo (Parnassius apollo) w Pienińskim Parku Narodowym.
Response of the stonecrop Sedum maximum on reconstruction of the apollo butterfly habitats in the Pieniny National Park.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rozchodnik zapuścił korzenie w najbliższy kamień i rozłupał go na dwa kawałki o ostrych krawędziach.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Płytki z tworzywa sztucznego do wypełnienia trawą lub rozchodnikiem
Not something.SomeonetmClass tmClass
Reakcja rozchodnika wielkiego (Sedum maximum) na odtwarzanie siedlisk niepylaka apollo (Parnassius apollo) w Pienińskim Parku Narodowym.
Does your hand hurt?- YesGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Kasety z tworzywa sztucznego, wypełnione rozchodnikiem
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheatmClass tmClass
Przyniosłam ci sadzonki rozchodnika na tę zarośniętą grządkę przy podjeździe.
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasety wykonane z tworzywa sztucznego, wypełnione rozchodnikiem
Article #) shall be replaced by the followingtmClass tmClass
Robinia akacjowa, bożodrzew, chaber bławatek, kruszyna (rokitnik), przestęp, wrzos pospolity, centuria (tysiącznik), oset, kasztan jadalny, dąb, ostrożeń, czystki, złożone, dereń świdwa, cieciorka, krzyżowe, wierzbownica, wrzosiec popielaty, wrzosiec drzewiasty, drzewa owocowe, janowiec, ożanka, trawy, posłonek, konikleca, ostrokrzew, jasieniec, świerzbnica, powój, komonica, szczyr, dziewanna, gorczyca, kruszyna pospolita, mak, sosna, mniszek, babka, zerwa, rdest, rdest wężownik, rododendron, jeżyna, sparceta, wierzba, driakiew, ożanka nierównoząbkowa, rozchodnik, starzec, tawuła, czarny bez, tymianek, lipa, koniczyna biała, koniczyna fioletowa, kolcolist, wyka, winobluszcz, żmijowiec
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicEurLex-2 EurLex-2
Znalazłem swój samochód, otworzyłem bagażnik i zobaczyłem zeschnięty rozchodnik i mrozoodporne chryzantemy.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
Chciałam tylko przywieźć wam rozchodnika na to skaliste miejsce u stóp waszego podjazdu.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
Kasety z tworzywa sztucznego, do wypełnienia trawą lub rozchodnikiem
And death, I think,Is no parenthesestmClass tmClass
Oraz kępki (dzięki, panno Jekyll, za pomysł) różowego rozchodnika na jesień.
The connection is tenuousLiterature Literature
Budowa, instalacja i naprawy pokryć powierzchni, konstrukcji zewnętrznych, konstrukcji ściennych, podpór sufitowych dla rozchodników, ogródków na dachu, tarasów na dachu, belek stropowych na podwórkach i systemów podlewania
It' s almost too nice to go in there, you think?tmClass tmClass
Trafiłam na wielką skrzynię rozchodnika, którego zbierałam dla nich chyba przez cały dzień zeszłej wiosny.
Yeah, it' s niceLiterature Literature
Kasety dachowe, nie z metalu, do wypełnienia rozchodnikiem
I will be avengedtmClass tmClass
Żaden sukulent, kaktus czy rozchodnik nie potrafił równie przekonująco jak Fred promieniować zaufaniem.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Leszczynek pozostał przez cały dzień z Rozchodnikiem, który, wyczerpany chyba, spał prawie przez cały czas.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterLiterature Literature
Moje ostatnie myśli związane z wrześniem, poświęcone są rozchodnikowi.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
20.06.2011 Kontrowersyjny Dom nad Rozchodnikiem Zaprojektowany przez Kontrapunkt V-projekt Dom nad Rozchodnikiem stanął w Warszawie przy zbiegu ulic Białostockiej i Grodzieńskiej.
This is between you and meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozchodnik ogrodowy...
But they do not register as either man or machineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dobierane przez nas mieszanki składają się z różnych gatunków mchów, rozchodników, traw, ziół oraz wielu innych.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nie tylko pociągnął dach do samej ziemi, ale jeszcze obsadził go rozchodnikami.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idealny system przeznaczony do instalacji ekstensywnych zielonych dachów o niewielkich wymaganiach związanych z konserwacją, obsadzonych rozchodnikami, ziołami i trawami.
I am gambling that you are sincereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jego architektura nawiązuje do klasycznego modernizmu międzywojennego i tradycji budowlanych prawobrzeżnej Warszawy. Z tych powodów wielu prywatnych klientów interesuje się możliwością kupna mieszkania w Domu nad Rozchodnikiem, co oczywiście jest niemożliwe, gdyż budynek przeznaczony jest na cele komunalne.
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozchodnik - istnieje wiele odmian tej rośliny.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Przy dodaniu pędów rozchodnika redukuje się normę wysiewu do 3 g/m2.
Which is more than I can say for my own concoctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.