Włoszczyzna oor Engels
Włoszczyzna
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Mirepoix
en
Mirepoix (cuisine)
Wezmę się za Risotto, jeśli chcesz przygotować goleń i włoszczyznę do uduszenia.
So, I'll start on the Risotto if you want to prep the lamb shanks and mirepoix for braising.
mirepoix
en
mixture of chopped celery, onions and carrots
Wezmę się za Risotto, jeśli chcesz przygotować goleń i włoszczyznę do uduszenia.
So, I'll start on the Risotto if you want to prep the lamb shanks and mirepoix for braising.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
włoszczyzna
pl
kulin. warzywa używane do przygotowania zupy lub wywaru z warzyw
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Italian
pl
język włoski
en
the Romance language spoken in Italy
To nie jest najlepsza włoszczyzna w mieście, ale myślę, że jest dobra, jeśli jesz z rodziną.
It's not the best Italian in town, but I guess it's good when you're eating family style.
italian
To nie jest najlepsza włoszczyzna w mieście, ale myślę, że jest dobra, jeśli jesz z rodziną.
It's not the best Italian in town, but I guess it's good when you're eating family style.
mirepoix
pl
kulin. warzywa używane do przygotowania zupy lub wywaru z warzyw
Wezmę się za Risotto, jeśli chcesz przygotować goleń i włoszczyznę do uduszenia.
So, I'll start on the Risotto if you want to prep the lamb shanks and mirepoix for braising.
Italian language
a mix of vegetables including carrots, root parsley, celery and leek, sometimes also savoy or white cabbage and leaf parsley, used to prepare soups; a mirepoix.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mirepoix
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lubisz włoszczyznę?
You have absolutely no idea what I' m going throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie znoszę włoszczyzny.
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadłem włoszczyznę na lunch.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Używasz włoszczyzny?
I' ve been up and you do everything possible to have them backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szybką, potoczną włoszczyzną powiedział coś, czego Palestyńczyk nie zrozumiał
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
Japończycy jedzą włoszczyznę?
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raptem pojawili się wśród nich chrześcijanie z wielkimi kotłami zupy z włoszczyzną i... wieprzowymi flakami!
They built us over thereLiterature Literature
-Poinformuj go, że ostateczną decyzję podejmie Ojciec Święty - mówił wyrazistą włoszczyzną kardynał.
There' s nobody insideLiterature Literature
To nie jest najlepsza włoszczyzna w mieście, ale myślę, że jest dobra, jeśli jesz z rodziną.
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochanie, nie przypominam sobie, żebym zamawiała kiepską włoszczyznę.
Come back in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Chciałbym porozmawiać z inspektorem Dionettim – powiedział Anglik płynną włoszczyzną.
Question oneLiterature Literature
Ostatnie słowa powiedziała w niepewnej włoszczyźnie, której trochę liznęła, kiedy mieszkali w Rzymie.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Tak, uwielbiam włoszczyznę.
Let' s go!Let' s go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wezmę się za Risotto, jeśli chcesz przygotować goleń i włoszczyznę do uduszenia.
Put your hands on your earsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włoszczyznę i dwie rzepy proszę.
How much did you search?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeroki wybór włoszczyzny, z przewagą opery, oczywiście.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Gli ufficio postale, signora– powiedział do zamkniętych drzwi najlepszą włoszczyzną.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
Do zbioru włoszczyzny nie jest potrzebna.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gabriela trąci włoszczyzną, a Lisa może być każdej narodowości.
Article #) shall be replaced by the followingLiterature Literature
‒ Toccarlo porta fortunato ‒ odpowiedziałem swoją najlepszą„włoszczyzną”.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
Powiedziałam słabo, czystą włoszczyzną: – Proszę cię, Stefano, wysadź mnie za rogiem.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceLiterature Literature
Niesie koszyk z włoszczyzną i kurą na rosół dla notariusza i jego rodziny.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaLiterature Literature
Szacki pomyślał, że stary profesor powinien się teraz pojawić z włoszczyzną
I haven' t seen you this happy in a whileLiterature Literature
Gabriela trąci włoszczyzną, a Lisa może być każdej narodowości.
You' re talking to meLiterature Literature
Konserwowana, mrożona, suszona i gotowana włoszczyzna
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yeartmClass tmClass
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.