azot niebiałkowy oor Engels
azot niebiałkowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
nonprotein nitrogen
npn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
procentowa całkowita zawartość białka surowego dostarczonego przez azot niebiałkowy
I was speaking to the General about Five minutes agoeurlex eurlex
— procentowa całkowita zawartość białka surowego dostarczonego przez azot niebiałkowy,
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.EurLex-2 EurLex-2
— informacja, dotycząca sposobu stosowania, podająca poziom łącznego azotu niebiałkowego, którego nie wolno przekroczyć w dawce dziennej dla każdego gatunku zwierząt,
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) stwierdził w swojej opinii z dnia 7 marca 2012 r. ( 3 ), że w proponowanych warunkach stosowania mocznik nie ma niekorzystnego wpływu na zdrowie zwierząt i ludzi ani na środowisko, dostarcza natomiast azotu niebiałkowego do syntezy białka bakteryjnego w żwaczu.
I gave her some advice on an idiotic scriptEurLex-2 EurLex-2
Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”) stwierdził w swojej opinii z dnia 7 marca 2012 r. (3), że w proponowanych warunkach stosowania mocznik nie ma niekorzystnego wpływu na zdrowie zwierząt i ludzi ani na środowisko, dostarcza natomiast azotu niebiałkowego do syntezy białka bakteryjnego w żwaczu.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursEurLex-2 EurLex-2
niebiałkowe związki azotu muszą podlegać przepisom niniejszej dyrektywy ze względu na fakt, że są one pośrednimi źródłami białka
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performeurlex eurlex
Białka nieoczyszczone obejmują zarówno białka prawdziwe składające się z aminokwasów, jak i niebiałkowy azot, który może zostać przetworzony w białka przez mikroorganizmy w żwaczu krowy.
That' s sick, man!cordis cordis
W załączniku I część K oraz załączniku # część Db do dyrektywy #/EWG skreśla się wszelkie odniesienia do niebiałkowych związków azotu
Country of origineurlex eurlex
Octan amonowy w roztworze wodnym | CH3COONH4 | – | Octan amonowy: minimum 55% | Przeżuwacze od rozpoczęcia przeżuwania | Informacje, które należy umieścić na etykiecie lub opakowaniu produktu: słowa: Octan amonowy,zawartość azotu i wilgoci,gatunek lub kategoria zwierząt.Informacje, które należy umieścić na etykiecie lub opakowaniu mieszanki paszowej: słowa: Octan amonowy,ilość produktu zawartego w mieszance,procentowa całkowita zawartość białka surowego dostarczonego przez azot niebiałkowy,oznaczenie w instrukcji użytkowania całkowitego poziomu azotu nie-białkowego, który nie powinien być przekroczony w dziennej dawce pokarmowej każdego gatunku lub kategorii zwierząt."
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsEurLex-2 EurLex-2
W załączniku I część K oraz załączniku II część Db do dyrektywy 70/524/EWG skreśla się wszelkie odniesienia do niebiałkowych związków azotu.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekEurLex-2 EurLex-2
„Proteoliza mierzona wskaźnikiem minimalnej dojrzałości, takim jak niebiałkowe związki azotowe, stanowi co najmniej 15,5 % azotu ogólnego oznaczonego metodą Kjeldala.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
Oznaczanie białka, azotu niebiałkowego (Non-protein nitrogen - NPN)
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
niebiałkowe związki azotu muszą podlegać przepisom niniejszej dyrektywy ze względu na fakt, że są one pośrednimi źródłami białka; w związku z tym należy wprowadzić zmiany do załączników do dyrektywy Rady 70/524/EWG z dnia 23 listopada 1970 r., dotyczącej dodatków paszowych ( 4 ), która tymczasowo reguluje stosowanie produktów należących do tej grupy;
very slowly, i want you to say yesEurLex-2 EurLex-2
niebiałkowe związki azotu muszą podlegać przepisom niniejszej dyrektywy ze względu na fakt, że są one pośrednimi źródłami białka; w związku z tym należy wprowadzić zmiany do załączników do dyrektywy Rady 70/524/EWG z dnia 23 listopada 1970 r., dotyczącej dodatków paszowych [4], która tymczasowo reguluje stosowanie produktów należących do tej grupy;
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
Tak jak w przypadku roślin uprawnych,trawa również wymaga równowagi pomiędzy azotem a siarką dla zawartości białka, a brak siarki doprowadzi do zmniejszenia plonów i zwiększonych poziomów azotu niebiałkowego w paszy (zob. tabelę).
I can # you anytime I want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inozyna jest związana z rozwojem puryn, niebiałkowych związków azotu, które odgrywają ważną rolę w metabolizmie energetycznym.
There' s high levels of ClonazepamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tauryna jest depozytem niebiałkowego azotu. W tkankach i narządach organizmu dorosłego człowieka znajduje się do kilkudziesięciu gramów tauryny, a największe jej stężenie występuje w mięśniach.
He' s a very beautiful boyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.