bez opamiętania oor Engels
bez opamiętania
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
without restraint
Jedyna różnica w tym, że walczą dla wiary, która pozwala im zabijać bez opamiętania.
The only difference is they fight for a belief which allows them to kill without restraint.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co zrobić, żeby się nie pozabijali, nie bałaganili bez opamiętania i nie doprowadzali człowieka do szaleństwa?
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.Literature Literature
Chcę całować cię bez opamiętania”. – Chroni cię, i słusznie, zwłaszcza po tym, co ci zrobiłem.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperLiterature Literature
Ulice były zatłoczone jeszcze bardziej niż poprzedniego dnia, a ludzie już tańczyli bez opamiętania.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsLiterature Literature
Używaniu wina oddają się oni bez opamiętania, pijąc je dzień i noc, jak już powiedziałem.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
Po raz pierwszy słyszała, jak Matt śmieje się bez opamiętania.
And we all know how you love heavy metalLiterature Literature
Zachowywała się ostatnio jak niespełna rozumu, pijąc za dużo i tańcząc bez opamiętania.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyLiterature Literature
Teddy próbował słuchać cicho audiobooka Bez opamiętania Leny Andersson.
A whole building, a girlLiterature Literature
W końcu pieprzycie się bez opamiętania przez cały tydzień i nic nigdy z tego nie wychodzi.
That was a good quartet, huh?Literature Literature
Mężczyznę, który spędził ostatnią godzinę, pijąc bez opamiętania, mogło interesować tylko jedno miejsce.
Dad, I know how you feelLiterature Literature
Czy staje się karaluchem handlu amerykańskiego, mnożącym się bez opamiętania, wyłażącym z każdego zakamarka?
Tell who has done that!Literature Literature
Kochają się bez opamiętania. – Tak, i tylko zakochana kobieta byłaby gotowa na takie poświęcenie.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
Dawniej zobaczyłaby tu nieporządek, rośliny samowolnie wyrastające tam, gdzie nie powinny, kwitnące bez opamiętania.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoLiterature Literature
Nigdy nie pracowałaś, nie musiałaś zarabiać na życie i dlatego wydajesz pieniądze bez opamiętania.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
Móc pić bez opamiętania i wiedzieć, że jest ktoś, kto później bezpiecznie odprowadzi cię do domu.
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
Każdego wieczoru miałam nadzieję, że umrę od tego picia bez opamiętania.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
Kropelki potu – a może łzy – tak podrażniły mu źrenice, że zaczął mrugać bez opamiętania, wreszcie zamknął oczy.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLiterature Literature
Komórki te rozmnażają się bez opamiętania, nie zważając na konsekwencje, jakie ich czyny wywierają na społeczność.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?Literature Literature
Grał w polo i fechtował się bez opamiętania, jako jeden z pierwszych przeleciał samolotem nad stolicą.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Mieliśmy w Stanach kilka takich przypadków, pracownicy służby zdrowia zaczynali mordować bez opamiętania.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?Literature Literature
Co z was za bestie, że mordujecie tak bez opamiętania?
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itLiterature Literature
Jeśli ma się szczęście, to może odpełznąć, ale jeśli poczuje się zagrożony, zaczyna atakować bez opamiętania.
God does not need a radio to spread His word, IrisLiterature Literature
Dlatego właśnie sterydy są tak niebezpieczne, gdy wpuści się je bez opamiętania do ludzkiego ciała.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Choć David bez opamiętania sięgał po kawę i papierosy, wobec pozostałych używek pozostawał ostrożny.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Single, dwojaki, trojaki, parę czworaków błąkających się bez celu, lamentujących bez opamiętania.
They' re the actors!Literature Literature
Zwykle się nie śpieszy, ale dziś wieczorem robi dokładnie to, co powiedział – chce mnie posiąść bez opamiętania.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
228 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.