chrystocentryzm oor Engels
chrystocentryzm
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Christocentrism
en
the placing of Christ at the center of one's thought, actions, or theological system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chrystocentryzm
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Christocentricism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misyjność[21] (chrystocentryzm)
What' s this League?vatican.va vatican.va
Nasze spotkanie rozpoczęło się od powiedzenia o znaczeniu Bożego Narodzenia jako całkowitego przewartościowania naszych ludzkich kryteriów, aby podkreślić, że sercem i ośrodkiem reformy jest Chrystus (chrystocentryzm).
the number of strandsvatican.va vatican.va
Chrystocentryzm w katechezie znaczy także, że pragnie się przez katechezę przekazywać nie swoją własną naukę, albo jakiegoś innego mistrza, lecz naukę Jezusa Chrystusa, tj. prawdę, której On nam udziela, albo ściślej mówiąc, Prawdę, którą On sam jest12.
It' s an exceptional piece, isn' t it?vatican.va vatican.va
Chrystocentryzm katechezy w ujęciu Biskupa Edwarda Materskiego.
You want this?!Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
B. Stosunek pomiędzy teocentryzmem i chrystocentryzmem 1.
We' re gonna die!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oznacza to zarówno interpretację oraz twórcze przyswojenie Tradycji chrześcijańskiej i teologicznej (historia dogmatów, teologia historyczna), jak również poszukiwanie zasady adekwatności i aplikacji uzyskanych wyników we współczesnym kontekście społeczno-kulturowym, religijno-kościelnym (chrystologia, pneumatologia, eklezjologia, mariologia). Ich systematyzacja – zgodnie ze wskazaniami Soboru Watykańskiego II – odbywa się w kluczu chrystocentryzmu, pneumatocentryzmu oraz personalizmu.
You is my main trainer nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pośród nich jest wspaniała wartość całego katolicyzmu z chrystocentryzmem i maryjnością, których nie sposób pielęgnować i rozwijać bez niedzielnej Mszy św. To właśnie duch chrześcijaństwa, stale rozpalany przez fakt porządnego świętowania Dnia Pańskiego, sprawia, że współczesny człowiek mądrze rozpoznaje wartość ludzkiej godności i prawa naturalnego porządku, które jakże harmonijnie uwyraźniają piękno stworzonego świata.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ci, którzy popierali tę tendencję, uważali, że chrystocentryzm był niewystarczający i tylko "teocentryzm" mógł być wyjaśnieniem niemożności zrozumienia Boga i jego transcendencji.
I know you can hear me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chrystocentryzm, odkładając na bok pojęcia mniej adekwatne, znamionuje w sensie ścisłym chrystologię, która ma za przedmiot Jezusa z Nazaretu, a która - wzięta w swojej najgłębszej intencji - wyraża „osobliwość” Jezusa.
I know what I saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chrystocentryzm przyjmuje, że w religiach może być dostępne zbawienie, lecz zaprzecza ich zbawczej autonomii z powodu jedynego i powszechnego zbawienia dokonanego przez Jezusa Chrystusa.
I like to sit down in the sidewalkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teocentryzm chce być przekroczeniem chrystocentryzmu, zmianą paradygmatu, rewolucją „kopernikańską”.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wynika z tego, że nie należy wprowadzać żadnego rozróżnienia między teocentryzmem i chrystocentryzmem, ale dążyć do ich uzgodnienia.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niektórzy teologowie przyjmują podział na trzy części: ekskluzywizm, inkluzywizm, pluralizm-który jest paralelny do innego: eklezjocentryzm, chrystocentryzm, teocentryzm.
Turkey...I dont knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chrystocentryzm i umieszczenie Pasji w centrum pobożności wyrażały się w nieustannej modlitwie przed wyobrażeniem Ukrzyżowanego, którą traktowano jako najważniejszy środek prywatnej dewocji, tak wśród duchownych, jak świeckich.
You love music, and you made the kids love itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kładąc nacisk na rolę kapłana we wspólnocie parafialnej, wskazuje się na chrystocentryzm, który zawsze musi być widoczny w misji Kościoła.
We ain' t deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.