dowolnie wybrany oor Engels
dowolnie wybrany
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
of your choice
(SA: Na zamówienie może mieć rysy dowolnie wybranego szefa.)
(SA: Customizable for the boss of your choice.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teraz, kiedy piszecie do mnie ten esej, tego ranka... możecie dowolnie wybrać jego formę
I' m excited to live aloneopensubtitles2 opensubtitles2
- Oto moja cena - stwierdził. - Chcę móc cię wezwać, raz, w dowolnie wybranym przeze mnie momencie, bez zadawania pytań.
What is happening here?Literature Literature
Pay What You Want (PWYW) - system płatności, gdzie kupujący płaci dowolnie wybraną kwotę za dany towar.
I can get one down the street for $WikiMatrix WikiMatrix
W rewanżu zaprosiłem go na lunch w dowolnie wybranym przez niego miejscu.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLiterature Literature
Widzisz, mamy katapultę wystarczająco potężną, by móc rzucić bombę z eliksirem w dowolnie wybranym kierunku.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLiterature Literature
W dowolnie wybranej chwili na świecie jest czterdzieści czasów.
Wait.. take thisLiterature Literature
Pan nam wyda wspólników z GB, a my panu damy - paszport na dowolnie wybrane nazwisko.
Let me guessLiterature Literature
Mógł przychodzić do mnie dwa razy w miesiącu, w dowolnie wybranym dniu, o dowolnej porze.
I' m learning what love is, LouisLiterature Literature
Nie wątpiła, że jeszcze ma możliwość przemknięcia obok tej nogi w dowolnie wybranym kierunku.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedLiterature Literature
- W każdym, dowolnie wybranym momencie na świecie brakuje około pół tony plutonu, lub nawet więcej.
Ahh, you married?Literature Literature
Przeciwnie definicja syntetyczna, nadaje ona znakowi nowe, dowolnie wybrane znaczenie.
And what are you telling them?Literature Literature
Za ich pomocą, oraz przy użyciu znaku 0, zwanego przez Arabów zephirum2, można zapisać każdą, dowolnie wybraną liczbę.
I know, but it' s not even up to meLiterature Literature
Możesz oczywiście dowolnie wybrać pojazd, którym ruszysz w dalszą drogę
That was Poche!Literature Literature
Teraz, kiedy piszecie do mnie ten esej, tego ranka... możecie dowolnie wybrać jego formę.
You got the " first- string " part rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W każdej dowolnie wybranej chwili odbywa się 4500 przelotów.
Who would you pick to be the president, dead or alive?cordis cordis
Może ta dama zechce zadzwonić do dowolnie wybranego dziennikarza w Ravello albo jego okolicach, a nawet w Rzymie.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Jednakże celem ich twórców było zatrzymanie postępu i biegu historii w dowolnie wybranym momencie.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationLiterature Literature
Instancja makra jest reprezentowana w sposób dowolnie wybrany przez twórcę tego makra.
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
"Była jedyną osobą, która musiała powiedzieć „Start o 14:00"" lub dowolnie wybranej przez nią godzinie."
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Każdemu wątkowi możesz nadać dowolnie wybraną nazwę, ewentualnie możesz przyjąć ich nazwy domyślne.
Oh, come on, melinda!Literature Literature
– To założenie jest błędne, choć w ciągu kilku sekund mogę przygotować dowolnie wybrany napój
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Można by przyjąć, że w dowolnie wybranym momencie miał przy sobie ze dwadzieścia telefonów, które ciągle dzwoniły.
That' s enough. spare us your circus actLiterature Literature
Nie wolno przerywać działania dowolnie wybranych procesów szczególnie wtedy, kiedy nie wiemy, co robią.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Tego typu analizy – dowodziłem – wkrótce będzie można przeprowadzać dla dowolnie wybranych genów i gatunków.
Neveryou mindLiterature Literature
Lecz Zakon już nie istnieje, więc mogę dowolnie wybrać tego, komu chcę być wierny
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesLiterature Literature
977 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.