etnolingwistyka oor Engels
etnolingwistyka
pl
lingwistyka kulturowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
anthropological linguistics
pl
Dziedzina badań lingwistycznych w szczególny sposób odwołująca się do społeczności i kultury użytkowników języka.
en
The study of language with particular reference to the society and culture of the speakers.
ethnolinguistics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Etnolingwistyka
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
ethnolinguistics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oni nie zajmują się etnolingwistyką, nie czują najmniejszej odpowiedzialności wobec języka.
Offense, let' s goLiterature Literature
mgr Paulina Kozanecka ukończyła studia na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na kierunku filologia w zakresie etnolingwistyki oraz Wydziale Prawa i Administracji na kierunku prawo.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W zakres zainteresowań zespołu Centrum wchodzić będą kognitywne prace badawcze z semantyki, gramatyki, dwujęzyczności i etnolingwistyki – czytamy w serwisie uniwersytetu.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publikujemy artykuły z zakresu: językoznawstwa ogólnego, diachronicznego, synchronicznego, porównawczego, kognitywnego i kulturowego, glottodydaktyki, socjolingwistyki, dialektologii, etnolingwistyki, stylistyki, kultury języka, onomastyki, semantyki, mediolingwistyki oraz innych działów szeroko pojętej lingwistyki.
Then what is it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponieważ jednak „Etnolingwistyka” zaczęła funkcjonować samodzielnie, wpisując się w problematykę współczesnego językoznawstwa antropologicznego i kognitywnego, postanowiono kontynuować jej wydawanie, rozszerzając jednak jej profil i zasięg – z krajowego na międzynarodowy.
Before using ActrapidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5/ Bazą materiałową etnolingwistyki są dane językowe (systemowe dotyczące gramatyki i słownictwa, zapisy tekstów, zwłaszcza kliszowanych) oraz dane „przyjęzykowe”: dokumentacja wierzeń, mitów, zrytualizowanych zachowań i systemów wartości.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukończyłam Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu na kierunku etnolingwistyka, posiadam certyfikat z języka niemieckiego. Poznań
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukończyła z tytułem magistra Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu na specjalności etnolingwistyka (język angielski i język japoński).
Like all moles failed RomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perspektywa ta jest wysoce interdyscyplinarna, ponieważ obejmuje współpracę z następującymi obszarami badań językoznawczych: językoznawstwo ogólne, porównawcze, historyczne i opisowe, językoznawstwo stosowane, pragmalingwistyka, psycholingwistyka, neurolingwistyka, socjolingwistyka, etnolingwistyka, informatyka, geografia języka i kultury oraz planowanie językowe, a także semiotyka (w tym semiotyka ogólna i stosowana), ponadto obejmuje współpracę z następującymi autonomicznymi dyscyplinami naukowymi: antropologia, biologia, geografia (w tym geografia populacji), psychologia, socjologia, demografia i statystyka.
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pierwsza seria Etnolingwistyki (tomy I-VII, z lat 1988-1996) skupiła się na problemach teoretycznych semantyki językowej i jej powiązaniach z myśleniem i kulturą.
Our forward shields are down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W 2006 roku ukończyłam filologiczne studia magisterskie z zakresu Etnolingwistyki na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza w Poznaniu.
I started it?It' s your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dominika dołączyła do Career Angels w marcu 2016 roku jako studentka Międzyobszarowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych ze specjalizacją z etnolingwistyki na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu.
You got the " first- string " part rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3/ Badając związki języka z kulturą, etnolingwistyka nie ogranicza się tylko do małych języków etnicznych („mikrojęzyków”), egzotycznych języków indiańskich, afrykańskich itp., języków mniejszości narodowych, do dialektów i gwar ludowych[2], lecz obejmuje zainteresowaniem wszystkie odmiany języka narodowego, w tym także język ogólny, w całym bogactwie jego odmian, stylów i gatunków mowy. Wedle metod etnolingwistycznych można opisać zarówno język o statusie światowym, jak angielski, jak język lokalny, jakim jest kaszubszczyzna.
We' il keep going this wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4/ Kluczowe pojęcia etnolingwistyki to językowy (językowo-kulturowy) obraz świata będący wynikiem swoistej konceptualizacji rzeczywistości przez mówiących; stereotypy jako składniki językowego obrazu świata; wartości w szerokim rozumieniu jako czynnik sterujący konceptualizacją i procesami profilowania pojęć i obiegowych stereotypów w komunikacji społecznej.
Ask a silly questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podsumowanie 1/ W środowisku lubelskim traktuje się etnolingwistykę jako dziedzinę współczesnego językoznawstwa, która bada język w jego powiązaniach z kulturą i historią danych społeczności (środowiskowych, regionalnych, narodowych), zwłaszcza z wypracowaną przez nie sferą zachowań, systemami wartości, wspólnotową mentalnością.
I swear to you I thought she was deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W 1. numerze wydanym w roku 1988 za główny przedmiot etnolingwistyki uznano badanie językowego obrazu świata rozumianego jako obraz „naiwny”, utrwalony w języku (zarówno w jego słownictwie jak i gramatyce) i zarazem „przyjęzykowy”, tj. presuponowany jako podstawa spójności zdań i tekstów.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2/ Etnolingwistyka, będąc kierunkiem w lingwistyce, pozostaje w najbliższych związkach z folklorystyką, etnografią, nauką o literaturze i kulturze.
Now that is real happinessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wyniki ich pracy będą drukowane m.in. na łamach „Etnolingwistyki”.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etnologia czy etnolingwistyka przechodziły rozmaite etapy, jeśli chodzi o podejście do badanej rzeczywistości: badania na społecznościach, badania dla społeczności.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ostatni wydany w 2001 roku 13. tom „Etnolingwistyki” poświęcony jest w całości magii i sprawczej funkcji języka.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6/ Etnolingwistyka lubelska realizuje program zbliżony do synchronicznej etnolingwistyki amerykańskiej (E. Sapira, B. Whorfa) i nastawionej historycznie etnolingwistyki rosyjskiej (szkoła W. W. Iwanowa i W. N. Toporowa, szkoła N. I. Tołstoja), z żadną z nich nie utożsamiając się do końca, ciążąc raczej ku ujęciom panchronicznym.
The committee shall adopt its rules of procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.