fantastyczno-naukowy oor Engels
fantastyczno-naukowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
sci-fi
Pierwszym transportowcem Progress, który do nas przyleciał, moja córka przysłała mi książkę fantastyczno-naukową.
On the first Progress that came up, my daughter had put a sci-fi book on there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Opowiadania fantastyczno-naukowe często stanowią inspirację rzeczywistych osiągnięć naukowo-badawczych.
You know, it' s barely misting outcordis cordis
- Bud pociera kędzierzawą głowę. - Zaserwowali nam tu jedną z twoich historyjek fantastyczno-naukowych
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Krêcimy w Pinewood, w stylu fantastyczno-naukowym.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
„Niezwykłe podróże” (fr. Voyages extraordinaires) – cykl fantastyczno-naukowych i podróżniczo-przygodowych powieści Juliusza Verne’a.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitWikiMatrix WikiMatrix
Podblatowe światło zmienia go w jakiś pozaziemski artefakt z filmu fantastyczno-naukowego.
You calling the cops on me?Literature Literature
"Wreszcie z najwyższą pogardą odrzucam tak zwaną “literaturę fantastyczno-naukową""."
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneLiterature Literature
Napisałem powieść fantastyczno-naukową, ale nie są nimi książki, które miały na nią wpływ.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
Ale Jack chciał, żebym z nim pracował, bo jestem autorem książek fantastyczno-naukowych.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
To coś, o czym by nawet nikt nie wspomniał pisząc nowelę fantastyczno-naukową.
This and your partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wszystkich fantastyczno-naukowych książkach, które czytałem, ten problem zbywało się machnięciem ręki.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
Nie jest prawdziwą nauką, tylko opowieścią fantastyczno-naukową
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defensejw2019 jw2019
W ciągu kolejnych 25 lat napisał jedynie cztery powieści fantastyczno-naukowe.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markWikiMatrix WikiMatrix
Zapewne znajdziesz w niej tysiące lub nawet miliony książek: romanse, książki o tematyce fantastyczno-naukowej, historycznej czy sportowej.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarinejw2019 jw2019
Fantastyczno-naukowe, co?
Every star has a coreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najmarniejszy nowoczesny pisarz powieści fantastyczno-naukowych może w tej dziedzinie zrobić od niego więcej.
Get some therapyLiterature Literature
Zapewnianie ciągłej transmisji gier komputerowych i programów fantastyczno-naukowych za pośrednictwem telewizji, satelity, mediów audio i wideo
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.tmClass tmClass
Przygoda fantastyczno-naukowa ".
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantastyczno-naukową, mamo.
Let' s go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojąc obok siebie wyglądali jak dorosła i młodociana wersja obcych z jakiegoś kiepskiego filmu fantastyczno-naukowego
Did you draw that, John?Literature Literature
Napisał osiemnaście powieści fantastycznych i fantastyczno-naukowych, a także wiele krótkich opowiadań.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Podróże w czasie stały się inspiracją licznych scenariuszy fantastyczno naukowych.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poszedłem na całonocny festiwal filmów fantastyczno-naukowych w niezależnym kinie.
A son of mine has to make something of his life, dad!Literature Literature
To wcale nie była żadna książka o czarach, jak się spodziewałam, ale zwykła, poczciwa powieść fantastyczno-naukowa
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Film ten często uważany za pierwszy "poważny" film gatunku fantastyczno-naukowego.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.