fenomenologia oor Engels

fenomenologia

Noun, naamwoordvroulike
pl
filoz. kierunek filozoficzny, polegający na opisie i oglądzie tego, co bezpośrednio jest dane;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

phenomenology

naamwoord
en
philosophy based on intuitive experience of phenomena
Przeprowadzono też kwerendę archiwów i analizę materiałów archiwalnych z wykorzystaniem koncepcji z zakresu fenomenologii.
Other activities involved archival research and analyses using a framework based on concepts from phenomenology.
en.wiktionary.org

phenolphthalein

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fenomenologia

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Phenomenology

Ja napisałem książkę pod tytułem " Fenomenologia Ducha ".
I wrote a book called " The Phenomenology of Spirit "
leksykon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fenomenologia religii
phenomenology of religion
fenomenologia kryminalna
criminal phenomenology
fenomenologia religii
phenomenology of religion

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie było to w duchu „czystej” fenomenologii.
I' il get you some dry socksLiterature Literature
Musimy wykroczyć poza czystą fenomenologię, jeśli chcemy wyjaśnić jakąkolwiek kwestię z ogrodu fenomenologicznego.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureLiterature Literature
Fenomenologia dostarcza formalnej drogi dostępu do ludzkiego doświadczenia.
Vice-PresidentLiterature Literature
Fenomenologia Figur Francisa Bacona
That' s in the balconyGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
W jednym z podejść do fenomenologii M-teorii teoretycy zakłądają, że 7 nadmiarowych wymiarów przestrzennych M-teorii przybiera kształt rozmaitości G2.
If they find me, they will shoot you bothWikiMatrix WikiMatrix
Fenomenologia w odniesieniu do cząstek stanowi dział fizyki teoretycznej, obejmujący konstrukcję realistycznych modeli przyrody z bardziej abstrakcyjnych idei teoretycznych.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisWikiMatrix WikiMatrix
[89] Block (1990, 1992); od tamtej pory proponuje on nazywanie świadomości fenomenalnej po prostu „fenomenologią
I...I had to be with Sawyer, soLiterature Literature
Rozdział 4 Metoda dla fenomenologii P 1.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Właściwa koordynacja i dzielenie się wiedzą mogłyby pokazać skuteczne wdrażanie wyników badań i rozwoju w elektrowniach jądrowych po lepszym zrozumieniu fenomenologii awarii.
He is my superiornot-set not-set
Chciałbym przegadać z Tobą kilka dni i dojść do porozumienia w kwestii pamięci i fenomenologii.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
Fenomenologia ducha w baśniach.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedWikiMatrix WikiMatrix
Do tego dochodzi zatarcie granic między fenomenologią i teologią — ze szkodą dla obu.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
Los Fenomenologii, jeśli idzie o konsekwencje, był podobny do losu Umowy społecznej.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
Według Cabrery tworzą one podstawową strukturę ludzkiego życia, którą analizuje poprzez to, co określa mianem naturalistycznej fenomenologii, czerpiąc swobodnie z myślicieli takich jak Martin Heidegger, Arthur Schopenhauer i Friedrich Nietzsche.
i believe that theres a sort of forceWikiMatrix WikiMatrix
Tak czy inaczej, fenomenologia bólu jest ograniczona.
What do you want?Literature Literature
Studia nad ciałem w kulturze analizują kultury i społeczeństwa w kategoriach ludzkich praktyk cielesnych i są czasami postrzegane jako forma materialistycznej fenomenologii.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingWikiMatrix WikiMatrix
Krytyczny wobec freudyzmu, fenomenologii, postmodernizmu i fundamentalizmu religijnego, a od lat 90.
Our ratings are, uh... are our opinionsWikiMatrix WikiMatrix
Naukowcy zajęli się także wyzwaniami kosmologicznymi i astrofizycznymi fizyki poza modelem SM, teorią strun i fenomenologią strun oraz grawitacją kwantową.
No, but something about her is worrying you plentycordis cordis
Doświadczenie miasta w kontekście fenomenologii przestrzeni Maurice’a Merleau-Ponty’ego
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Jednak z Heideggerem na stanowisku Fryburg stał się Miastem Dwóch Fenomenologii.
She is closer to your ageLiterature Literature
Koncepcja aktów społecznych w fenomenologii prawa Adolfa Reinacha.
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Jednak nie wynika z tego niezaprzeczalnego, uni‐ wersalnie stwierdzanego faktu, że rzeczywiście istnieje fenomenologia.
I put that down thereLiterature Literature
W obsesji bycia zapomniał o podstawowym kroku fenomenologii.
I don ́t need no suitLiterature Literature
Zespół RESUQCD zbadał różne czyste reakcje QCD, skupiając się głównie na ich fenomenologii.
Just don' t drop the equipmentcordis cordis
Tymczasem przerobiliśmy z naszymi dwudziestoma ośmioma nowymi uczniami bardzo intensywny kurs fenomenologii.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.