funkcje hiperboliczne
hyperbolic function
funkcja hiperboliczna oor Engels
funkcja hiperboliczna
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
hyperbolic function
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tanh oznacza hiperboliczną funkcję tangens, oraz
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEurLex-2 EurLex-2
Wiesz, nadal pamiętam jak spytałeś się mnie o um, estymatę dla terminu reszty w funkcji wykładniczej Taylora dla hiperbolicznego cosinusa.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre z największych sukcesów Eulera wiążą się z użyciem metod analizy matematycznej w rozwiązywaniu problemów realnego świata; opisał liczne zastosowania: liczb Bernoulliego, szeregów Fouriera, liczb Eulera (związanych z rozwinięciem we wzór Taylora funkcji sekans i sekans hiperboliczny), stałych – e i π, ułamków łańcuchowych i całek.
However, if the State resources are madeavailable on more favourable terms, then an advantage will normally be presentWikiMatrix WikiMatrix
Podobnie jak w przypadku obrotów, pojawiają się sinusy i cosinusy - tylko hiperboliczne (więcej o funkcjach hiperbolicznych tutaj).
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkcje hiperboliczne - co to za czort?
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zróżnicowanie funkcji hiperbolicznych.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkcje hiperboliczne – co to za czort? – ebvalaim.log
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Funkcje hiperboliczne sinh, cosh, tanh,... (przytrzymaj klawisz "e", aby przełączyć)
Have you heard Kurdish Indie- Rock?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Funkcje hiperboliczne sinh, cosh, tanh,... (przytrzymaj klawisz "e", aby przełączyć)
Pumpkin seedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dochodzenie tych funkcji odbywa się poprzez zmianę parametrów zawartych we wzorze funkcji. Funkcje hiperboliczne Wykresy funkcji hiperbolicznych.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mam nadzieję, że pokazałem Wam coś ciekawego, niezależnie czy już wiedzieliście czym są funkcje hiperboliczne, czy jeszcze nie.
And you make sure they go to bed soonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeśli jesteście jak ja, to pierwszy raz zetknęliście się z funkcjami hiperbolicznymi jako "tym czymś dziwnym na kalkulatorze, co nie ma żadnego zastosowania".
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeśli jesteście jak ja, to pierwszy raz zetknęliście się z funkcjami hiperbolicznymi jako "tym czymś dziwnym na kalkulatorze, co nie ma żadnego zastosowania".
I' m gonna get my shoesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Takie wyniki otrzymacie, jeśli macie kalkulator ustawiony na radiany - jeśli jest ustawiony na stopnie, to wartości cosinusów będą inne; na funkcje hiperboliczne to ustawienie nie ma wpływu i jeszcze zobaczymy dlaczego.)
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W tej sekcji opisano funkcje dotyczące wykonywania operacji trygonometrycznych i hiperbolicznych.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niektóre z największych sukcesów Eulera wiążą się z użyciem metod analizy matematycznej w rozwiązywaniu problemów realnego świata; opisał liczne zastosowania: liczb Bernoulliego, szeregów Fouriera, liczb Eulera (związanych z rozwinięciem w wzór Taylora funkcji sekans i sekans hiperboliczny), stałych – e i ułamków łańcuchowych i całek.
I' il get you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matematyka stosowana[edytuj] Niektóre z największych sukcesów Eulera wiążą się z użyciem metod analizy matematycznej w rozwiązywaniu problemów realnego świata; opisał liczne zastosowania: liczb Bernoulliego, szeregów Fouriera[potrzebny przypis], liczb Eulera (związanych z rozwinięciem we wzór Taylora funkcji sekans i sekans hiperboliczny), stałych – e i ułamków łańcuchowych i całek.
What are you going to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W trakcie prowadzonych badań przeanalizowano wpływ liczby neuronów w warstwie ukrytej sieci (od 1 do 16) oraz przyjętej charakterystyki neuronu (rozważano następujące funkcje aktywacji: liniową, logistyczną i tangens hiperboliczny) na dokładność opisu zmian sejsmiczności indukowanej przy zastosowaniu odpowiednio wytrenowanej (nauczonej) sieci neuronowej.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeśli aktualne odczyty wskazują na obecność lodu w parowniku, aktywowana jest funkcja ochrony przed zamarzaniem z pewnym opóźnieniem, które jest różne w zależności od różnicy między temperaturą parowania a progiem ochrony przed zamarzaniem, zgodnie z zależnością hiperboliczną imitującą rzeczywisty proces tworzenia się lodu w wymienniku ciepła.
I believe that we as parliamentarians can contribute to the progress of this country into the next millenniumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.