husaria oor Engels
husaria
pl
wojsk. lekka formacja kawaleryjska w XVI-wiecznej Polsce;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
hussar
en
light cavalry of any of several European armies
Rola husarii w polskiej sztuce wojennej na przykładzie bitew pod Kircholmem i Kłuszynem
Role of hussar in polish art of war on example batlles under Kircholm and Kłuszyn
hussars
Rola husarii w polskiej sztuce wojennej na przykładzie bitew pod Kircholmem i Kłuszynem
Role of hussar in polish art of war on example batlles under Kircholm and Kłuszyn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Husaria
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Hussar
Husaria w bitwie pod Beresteczkiem.
Hussars at the Battle of Beresteczko
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do dowódcy husarii.
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Husaria w wojnie polsko-moskiewskiej 1654-1667.
Look on the bright sideGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Nie rozumiem też, jak się będziesz mógł kopią złożyć do króla szwedzkiego, w husarii nie służąc?
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Regimencie Husarii w Düsseldorfie.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Wykorzystanie husarii podczas wojny ze Szwecją 1626-1629
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Dowódco husarii, jesteś na stanowisku?
I know what junk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanisław Żółkiewski, po nim husaria, a na końcu na piechotę, konwojowani przez polskich dragonów car Wasyl IV, Wielki Książę Dmitrij, caryca Katarzyna i Wielki Książę Iwan
So she can change appearance at will?QED QED
Nim Szwedzi zdołali rozeznać się w zamiarach Chodkiewicza, ruszyła na nich husaria, która wpadła na Niemców, rozbijając niemiecką rajtarię.
Do you really want to test me?WikiMatrix WikiMatrix
Dowódco husarii, gdzie byłeś?
We should call the police right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich złamać, ich położyć było teraz zadaniem husarii.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeLiterature Literature
Rola husarii w bitwach XVII wieku.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Dla wielu pokoleń młodych ludzi Polska była husarią.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Husaria (Rzeczywistość i Mit).
Come on, well in, BillGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Charakterstyka husarii w Koronie i na Litwie w latach 1500-1776
Can' t you be silent in Japan?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Bronisław Komorowski został wybrany prezydentem Rzeczypospolitej Polskiej. inscenizacja bitwy pod Kłuszynem – Święto Husarii i Dzień Chwały Oręża Polskiego – Warszawa.
Alicia, look who' s hereWikiMatrix WikiMatrix
Husario?
I' ve never had oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tymczasem dziki Tuhaj-bej, wspomagany przez Subagaziego i Urum- murzę, uderzył z wściekłością na nawałę husarii.
Great cow of Moscow!Literature Literature
Ale tymczasem dziki Tuhaj-bej, wspomagany przez Subagaziego i Urum-murzę, uderzył z wściekłością na nawałę husarii.
I hope I' il go to heavenLiterature Literature
Z oficerem husarii.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Husaria koronna w Wojnie polsko -tureckiej 1672-1676
Well, no, sir, I don' t resent nothingGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Rola husarii w polskiej sztuce wojennej na przykładzie bitew pod Kircholmem i Kłuszynem
You" il have to wait a bitGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Husaria w bitwie pod Beresteczkiem.
for bulls a pedigree certificateGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Husaria, pancerni, choragwie.
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwałą i dumą polskiej kawalerii, jej pancerną pięścią, była husaria.
I don' t get that guyLiterature Literature
Najbardziej charakterystycznymi zmianami tego okresu były pojawienie się – obok ciężkiej (kopijnicy) – także jazdy lekkiej: husarii i pancernych oraz stopniowe zaprzestanie powoływania na wyprawy wojenne chłopstwa, które zostało trwale przypisane do ziemi.
Slow down, DiegoWikiMatrix WikiMatrix
102 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.