imienniczka oor Engels

imienniczka

/ˌĩmjjɛ̇̃ɲˈːiʧ̑ka/ Noun, naamwoordvroulike
pl
kobieta lub dziewczyna mająca takie samo imię lub nazwisko, jak inna osoba

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

namefellow

naamwoord
en
someone with whom one shares a name
en.wiktionary2016

namesake

naamwoordmanlike
A więc w hołdzie jej imienniczce, powinniśmy w naszych kulinarnych zapędach mierzyć nieco wyżej.
Then in honour of her namesake, I think we should set our culinary aims somewhat higher.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zrobię to dla mojej imienniczki, tapira imieniem Patrícia, pierwszego tapira złapanego i monitorowanego w Lesie Atlantyckim naprawdę wiele lat temu. Dla Rity i jej synka Vincenta z Pantanal.
privatisation and enterprise reform; andted2019 ted2019
Oraz powód, dla którego twoja imienniczka została zamordowana.
Does your hand hurt?- YesLiterature Literature
Jeszcze nigdy tak bardzo nie potrzebowała opieki swej boskiej imienniczki.
What games are you good at?Literature Literature
Los Lucy Gray pozostał zagadką, podobnie jak los jej małej imienniczki w tamtej irytującej piosence.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastLiterature Literature
Statek handlowy Meduza miał rejestry tak zagmatwane jak sploty węży na głowie swojej mitycznej imienniczki.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
Pocałowała go w czoło i wyszła z domu, kierując się w stronę rzeki-imienniczki.
straight flushLiterature Literature
Tak jak spojrzenie jej starożytnej imienniczki, spojrzenie Meduzy miało przynosić śmierć.
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
Apama była imienniczką swojej ciotki Apamy II, która była żoną Magasa, króla Cyrenajki i matką królowej Egiptu Bereniki II.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onWikiMatrix WikiMatrix
Z ocienionego portyku pałacu królowa Itaki ze smutkiem spoglądała na swoją imienniczkę.
Normal ValueLiterature Literature
Jej imienniczka Eudora Welty miała rację.
This can' t help you get them backLiterature Literature
Moja imienniczka, pierwsza królowa Zenobia, poślubiła cesarza Aureliana, oddając władzę kuzynowi, Timolausowi.
I got new legsLiterature Literature
Wręcz swego rodzaju ikoną dzięki imienniczce z serii książek dla dzieci, którą mgliście pamiętałem z dzieciństwa.
Now that we have taken care of our rat problemLiterature Literature
Dzisiaj jest dzień Gaby, mojej imienniczki.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
Nawet zimą były tu cieplarniane róże i lilie - jej imienniczki, wysokie, blade i czyste.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Imienniczka Po szkole poszłam do szpitala, w którym niedługo miała umrzeć Mateczka Mayes.
Don' t trip, dogLiterature Literature
Czy wyglądała jak jej imienniczka, czy też była ciemnym, chudym dzieckiem, jak kiedyś on?
Spirits (excluding liqueursLiterature Literature
–A ja ci nie opowiedziałam o imienniczce twojej matki, pierwszej Myrinie.
World record?Literature Literature
Sama, jeśli trzeba będzie, jak niegdyś moja imienniczka.
Enter new labelLiterature Literature
– Czy jest tak mądra jak jej imienniczka?
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
W przeciwieństwie do swojej nowojorskiej imienniczki, waszyngtońska Piąta Aleja to biedny rejon na skraju Capitol Hill.
Women' s fantasiesLiterature Literature
– Dlatego teraz, gdy mam imienniczkę, naprawdę chciałabym wiedzieć, jak potoczy się jej życie.
Are you all right?Literature Literature
Wprawdzie rodzice dali jej na imię Marie Claire, ale później Claire nie chciała być imienniczką kolorowego czasopisma.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesLiterature Literature
Ciocia Marigold kazała swej imienniczce zostać przez tydzień w łóżku.
It' s too late nowLiterature Literature
A skoro mowa o mojej drogiej imienniczce, najwyraźniej znowu gdzieś się zawieruszyła, bo nie mogę jej znaleźć.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFLiterature Literature
Podziwiamy twoją imienniczkę.
Hello.You' re Velma, aren' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
131 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.