izolatory energetyczne oor Engels
izolatory energetyczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
insulator
Wrzeciono obrotowe, zwłaszcza do pozycjonowania izolatorów energetycznych w badaniach odporności na wyładowania pełzne
Rotating spindle, particularly for positioning power insulators during resistance tests to creep discharge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Izolatory energetyczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
insulator
en
material whose internal electric charges do not flow freely, and which therefore does not conduct an electric current
Wrzeciono obrotowe, zwłaszcza do pozycjonowania izolatorów energetycznych w badaniach odporności na wyładowania pełzne
Rotating spindle, particularly for positioning power insulators during resistance tests to creep discharge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wrzeciono obrotowe, zwłaszcza do pozycjonowania izolatorów energetycznych w badaniach odporności na wyładowania pełzne
Are you going to give it to me?PolishPatents PolishPatents
Urządzenie do badania odporności izolatorów energetycznych na wyładowania pełzne i erozję
Man say I' m freePolishPatents PolishPatents
Kolektor ślizgowy zwłaszcza do badania odporności izolatorów energetycznych na wyładowania pełzne i erozję
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantPolishPatents PolishPatents
Andrzej Zbrowski, Tomasz Samborski, Stanisław Kozioł: System do testowania odporności na wyładowania pełzne i erozję polimerowych izolatorów energetycznych str. 187 [PDF]
I' m on the midnight shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W większości komercyjnych napowietrznych linii energetycznych AC stosuje się jakąś formę konstrukcji wsporczej, która umożliwia podłączenie izolatorów i przewodów elektrycznych.
No one who was active during the other attempts on his lifeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ponadto, dogłębnie omówiono metodykę wybranego sposobu do analizy danych pomiarowych, które otrzymano podczas badań termoluminescencji izolatorów energetycznych w konfiguracji podstawowej aparatury laboratoryjnej oraz rozszerzonej.
Youtry mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W trakcie I wojny firma dostarczała izolatory na potrzeby linii energetycznych wysokiego napięcia zaopatrujących w prąd stolicę Rzeszy.
But these things are not advancing either in whole or in part.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Badania ostatnich lat niezbicie wskazują, że tkanka tłuszczowa to nie tylko podstawowy magazyn energetyczny i izolator termiczny, ale przede wszystkim czynny organ endokrynny.
Are you clever enough..... to bet your life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodatkowo te żaluzje oferują doskonałą wydajność energetyczną i są doskonałym izolatorem akustycznym.
I will take good care of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Właściwości izolatorów termicznych są kluczowe dla osiągnięcia celów oszczędności energetycznej wyznaczonych przez Unię Europejską na rok 2020.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charakteryzacja jakości międzypowierzchni półprzewodnik-izolator poprzez wyznaczenie rozkładów energetycznych gęstości pułapek powierzchniowych Dit(ET), stałych czasowych t(ET), przekrojów czynnych na wychwyt ET) oraz fluktuacji potencjału powierzchniowego w obszarze bramki ET) na podstawie analizy charakterystyk C(V) oraz Gp/wróć
It' s under the mat.- Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Materiał ten jest skutecznym izolatorem, więc po prawidłowym zastosowaniu może zwiększyć wydajność energetyczną budynków, zmniejszając jednocześnie emisję dwutlenku węgla podczas ogrzewania.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detektor wycieku ilościowego HZIR-2000 SF6 Opis produktu Dwukomponentowa detektor wycieku promieniowania podczerwonego SF6 jest stosowana głównie do wykrywania wycieków związanych z produktami związanymi z SF6 w przemyśle energetycznym, w tym izolatorem izolacyjnym GIS... Więcej
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transformatory są najważniejszymi elementami sieci energetycznej, a podzespoły transformatorów takie jak izolatory przepustowe czy przełączniki zaczepów są kluczowe dla zapewniania niezawodności i bezpieczeństwa eksploatowanych transformatorów.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detektor wycieku ilościowego HZIR-2000 SF6 Opis produktu Dwukomponentowa detektor wycieku promieniowania podczerwonego SF6 jest stosowana głównie do wykrywania wycieków związanych z produktami związanymi z SF6 w przemyśle energetycznym, w tym izolatorem izolacyjnym GIS i SF6 oraz gazociągiem pierścieniowym SF6...
Just have to lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W zależności od rodzaju materiału i zawartości ewentualnych domieszek na powierzchni izolatora mogą istnieć zarówno donorowe jak i akceptorowe dodatkowe poziomy energetyczne.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ogród elewacyjny jest też izolatorem termicznym – ociepla budynek w zimie, a chłodzi w lecie, zmniejszając jego zapotrzebowanie energetyczne.
This... is ruby shellacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kategoria kształtu wieży energetycznej: (1) styczna wieża-Z - zastosowanie na prostych częściach linii, do wiszącego pionowego sznurka izolatora.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atest Kompozytowy wysokonapięciowy izolator liniowy typu CS120 jest dopuszczony do stosowania w polskich sieciach energetycznych i posiada Atest Nr 443 Instytutu Energetyki potwierdzający jego zgodność z wymaganiami międzynarodowej normy IEC 1109:1992-03.
Holly, holden, downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Struktura energetyczna i procesy rekombinacji głębokich domieszek i defektów, w tym jonów ziem rzadkich i metali przejściowych, w półprzewodnikach i izolatorach
Mannitol (E #) NitrogenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z tego powodu, jeśli chcemy poprawić wydajność energetyczną budynków, jedną z właściwości fizycznych decydujących o tym, czy dany materiał jest dobrym izolatorem termicznym czy nie, jest przewodnictwo cieplne.
Blood...... is too precious a thing in these timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izolatory wysokich napięć uzyskały w kolejnych latach status głównego produktu, a fabryka stawała się coraz bardziej zakładem elektrotechnicznym, który potrzebował już nie tylko ceramików i chemików, ale również inżynierów branży energetycznej.
may we praise you in union with themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.