jednak nie oor Engels
jednak nie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wcale tak jednak nie było i oboje o tym wiedzieli.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
–Wielkie dzięki, Rhodri – Afra kiwnął głową – jednak nie sądzę, byśmy poradzili sobie z trzecim śniadaniem tego ranka.
That' s a straw boss, damn chair warmer!Literature Literature
On jednak nie odstępował jej na krok, odbierając jej swobo- dę ruchu.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry atMcGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Literature Literature
Alias jednak nie widziała barda przez ponad rok i nie mogła powstrzymać uczuć.
Fetching address bookLiterature Literature
Powiedziałem, że chociaż zrozumiałem, o czym mówił, to jednak nie jestem w stanie zaakceptować jego poglądu.
That was the wind, right?Literature Literature
Mogą się wydawać łagodni, osobiście jednak nie uważam, żeby stali się mniej niebezpieczni.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
Całej prawdy o ich siostrzeństwie wyznać jednak nie mogła – nie ośmiolatkowi.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Jednak nie z tego powodu Derek się ociągał - przed wyjazdem musiał pożegnać się ze swoją Panią i Kochanką.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Ale kiedy przybyli Dynizyjczycy, nabrałam przekonania, że to... że być może jednak nie.
Now, together,let' s make his dream come trueLiterature Literature
Jednak nie odważę się podnieść teraz tej kwestii.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Jednak jej relacja to znowu stek kłamstw, produkt makabrycznej wyobraźni.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Pewnie czegoś podobnego doświadczyłaś, kiedy... Tyle że ja nie byłam martwa, więc nie, to jednak nie to samo.
What were they, then?Literature Literature
Nasz nauczyciel tańca, ma przeprowadzić lekcje.. jednak nie ma miejsca na trening.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processQED QED
Na nic to się jednak nie zda, jeśli wy dwaj będziecie mu nabijać głowę takimi historyjkami.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
Jednak jej twarz zdradza wyczerpanie — myślał MacDonald.
You should not be so hard on your fatherLiterature Literature
Napięcia i spory między głównymi partiami opozycji są maskowane, jednak nie daje się ich całkowicie ukryć.
Only a fool would go after the singing swordosw osw
Jednak nie tak szybko, jak myśli mama.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Nie byłam ekspertem w mowie ciała, ale podświadomie czułam, że jednak nie mówił prawdy.
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
Niemniej jednak nie wiedział, czy Louise tak naprawdę - naprawdę - zdaje sobie sprawę ze skali czekających ją zadań.
Take me now, LordLiterature Literature
Dopóki jednak nie wiedziałem więcej o sytuacji, nie mogłem zaryzykować nic ponad zdawkowy ukłon w jego stronę.
Get me Artillery Unit Charlie OneLiterature Literature
Nic jednak nie powstrzyma mnie przed zdobyciem tego, czego chcę
Russia-EU Summit (voteLiterature Literature
Organy kontrolne wymagają papierowych wersji dokumentów dotyczących liczby przewozów kabotażowych, jednak nie wydaje się to być skuteczne.
You haven' t changed a bitnot-set not-set
Po godzinie przedzierania się przez leśne podszycie równolegle do rzeki niczego jednak nie znaleźli.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Z drugiej strony jednak, nie można nie doceniać negatywnej potęgi cesarstwa rosyjskiego.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
Jednak nie widziała innego wyjścia.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
526020 sinne gevind in 332 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.