jednostka współpracująca oor Engels
jednostka współpracująca
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W ramach uniwersytetu jednostka współpracuje z naukowcami, przekazując im wiedzę na temat własności intelektualnej i rozwoju gospodarczego.
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelcordis cordis
Minister Rozwoju Gospodarczego (były Minister Stanu ds. Przedsiębiorstw Państwowych i Jednostek Współpracujących w Urzędzie Prezydenta), ur. 8.3.1940 r.
No, you know what, Ryan?EurLex-2 EurLex-2
Oprócz tego przeprowadzono ponad 14 wideokonferencji z biurami administracji i jednostkami współpracującymi w innych krajach Ameryki Łacińskiej.
The Stone has been destroyedcordis cordis
Jako liderzy, menadżerowie, czy stwarzacie sytuacje, w których opłaca się jednostkom współpracować?
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeted2019 ted2019
Jednostka współpracuje z Komisją zgodnie z niniejszym rozporządzeniem.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!EurLex-2 EurLex-2
Jednostka współpracuje z Komisją zgodnie z niniejszym rozporządzeniem
She left a while back, buddyoj4 oj4
Słońce, wiatr i woda nie odróżniają jednostek współpracujących od tych, które odmawiają współpracy.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Minister ds. Rozwoju Gospodarczego (były Minister Stanu ds. Przedsiębiorstw Państwowych i Jednostek Współpracujących w Urzędzie Prezydenta), ur. 8.3.1940 r.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineEurLex-2 EurLex-2
Ocen, wycen, badań i raportów technicznych sporządzanych dla instytucji publicznych, ugrupowań politycznych lub społecznych oraz jednostek współpracujących. Usługi analityczne oraz badania naukowo-przemysłowe
I understand the point that is being madetmClass tmClass
wpis „Gumbo, Rugare Eleck Ngidi, Minister Rozwoju Gospodarczego (były Minister Stanu ds. Przedsiębiorstw Państwowych i Jednostek Współpracujących w Urzędzie Prezydenta), ur. 8.3.1940 r.” otrzymuje brzmienie:
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableEurLex-2 EurLex-2
Jednostki łącznikowe współpracują ściśle z Dyrektorem CEPOL i składają CEPOL sprawozdanie z wdrażania programów szkoleniowych na szczeblu krajowym.
There has been some discussion ofnot-set not-set
Zbory te nie były niezależnymi, autonomicznymi jednostkami, lecz współpracowały ze sobą w duchu miłości.
She has always been so strongjw2019 jw2019
Mam jednostki S.I.S. współpracujące z wydziałem zabójstw rabunkowych, na całej trasie Wesleya.
Plant oils/Etheric oil (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, jesteśmy jednostkami, które współpracują i konkurują z sobą na rynku.
Pamela' s birthday partyLiterature Literature
Zasady te pozwalały milionom obcych sobie jednostek owocnie współpracować w handlu i wytwórczości.
Separate technical unitLiterature Literature
Jednakże te jednostki nie współpracowały w niniejszym dochodzeniu i niemożliwe było dokonanie oceny tych argumentów.
They say good- bye me here.That' s niceEurLex-2 EurLex-2
Jednakże te jednostki nie współpracowały w niniejszym dochodzeniu i niemożliwe było dokonanie oceny tych argumentów
I' m celebrating my birthdayeurlex eurlex
(v) jeżeli kadra kierownicza wyższego szczebla jednostki nie współpracowała z Urzędem, stosuje się współczynnik równy 1,5.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayEurlex2019 Eurlex2019
1111 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.