kłoszenie
heading
kłosić oor Engels
kłosić
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
ear
head
Odkryli, że gen kontrolował czas kłoszenia pszenicy, następujący na kilka dni przed kwitnieniem i wpływający na długość wczesnych faz rozwoju.
They found that the gene controlled wheat heading time, which occurs a few days before flowering, and affects the length of early developmental stages.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gdyby kłoś czujnie nadstawił swe ucho, usłyszałby pomruk bankiera: – „Dlaczego list ten nie nadszedł osiem dni później!
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
Odkryli, że gen kontrolował czas kłoszenia pszenicy, następujący na kilka dni przed kwitnieniem i wpływający na długość wczesnych faz rozwoju.
Cringing, slimy vermin.cordis cordis
Nie oczekiwaliśmy, że pojawi się kłoś taki jak ty, tak zręcznie władający kopią.
You ready to die for it?Literature Literature
- Krzyknął kłoś, a powietrze wypełniło się groźbami skierowanymi przeciwko Aszijurom, uniwersytetowi i Leishy
You' il be all rightLiterature Literature
Alex Kłoś blog .
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesWikiMatrix WikiMatrix
Słyszę, jak kłoś w korytarzu otwiera drzwi i Fowlson mówi: - Najmocniej przepraszam, to jednak nie mój przedział
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Przeważnie zastanawiałam się, dlaczego kłoś miałby się zadawać z niepotrzebną czarownicą.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
Potrzebny mi człowiek z inicjatywą, kłoś kto będzie czuwał dzień i noc, a także potrafi sobie poradzić z nagłą groźbą.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Część druga MITCHELL Wzdraga się jak kłoś, kto sarni krok wybada, Panterę widzi, która się ku niemu skrada.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
Owies wkrótce zacznie kiełkować, wasze obrazy zaczną się kłosić, a wy nigdy już nie zbierzecie planów.
Maybe we shouldLiterature Literature
" Nie kłoś kazania, ojcze ", mam chłopaka.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kłoś, kto, tak jak ja, uważa, że Mroźny nie zasługuje na chwilę wytchnienia i wie, jak taką chwilę przerwać.
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
Biznesowy mężczyzna na drogowym kłoszeniu w kierunku dolarowego znaka
You don' t have a lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
◇/◆ faza liścia flagowego – do początku kłoszenia (BBCH 39–51)
It' s committing a sin by doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proponowane terminy stosowania (◆ terminy optymalne, ◇ terminy opcjonalne/uzupełniające): Na stanowiskach z dużym deficytem boru lub w przypadku odmian zbóż wykazujących zwiększone zapotrzebowanie na bor – stosować BORMAX TURBO w fazach od krzewienia do kłoszenia.
Afternoon, Mr DeckerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Niskie ceny dla kłoszenia plume:
fourth estateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zabieg przeprowadza się na początku kłoszenia pszenicy.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dla jakości paszy bardzo ważny jest właściwy termin zbioru traw, który powinien być wykonany najpóźniej w fazie pełni kłoszenia się roślin.
You can' t bunch them upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odkrywcze opinie for kłoszenia plume:
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zakonserwowana ruń, zebrana w stadium kłoszenia umożliwia produkcję 3000 l mleka od krowy rocznie, co stanowi o 27% więcej, niż podobnej paszy, ale koszonej w stadium początku kwitnienia i aż o 68% więcej w przypadku paszy pozyskanej z łąki koszonej w fazie pełni kwitnienia.
So we can get an id if the surgery was localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sprzężenie zwrotne Dodanie mocznika do objętości roztworu roboczego: Krzewienie – 8-10%; "liść flagowy" początek kłoszenia – 4-5%.
Well, you' d better be ready for work at nineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
◇/◆ faza liścia flagowego – do początku kłoszenia (BBCH 39–51)
You' re suggesting we should go back in the closet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wszystkie inne produkty zawierające efektywne włókno, takie jak kłosząca się trawa, mają niższy wskaźnik strawnej hemicelulozy, powodując że duża część paszy nie przekształca się w mleko.
Officer down.Repeat. Officer downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
◇/◆ faza liścia flagowego – do początku kłoszenia (BBCH 39–51)
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
✔ Dość skuteczny na wczesnych etapach rozwoju rośliny, jak również w okresie kwitnienia i kłoszenia kłosowych kultur zbożowych
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.