kioskarz oor Engels
kioskarz
pl
hand. sprzedający w kiosku
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
newsagent
Niedawno zbesztano mnie, że mówię o moim kioskarzu " kolorowy "
I mean, last week I was told off for referring to my lovely newsagent as coloured
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kto był pierwszym kioskarzem który brał opłaty za karty w oknach dzienne niż tygodniowe ceny?
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupujesz „The Face” po drodze do domu, czerwieniąc się, kiedy kioskarz bierze od ciebie pieniądze.
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
Ja wyglądałem jak kioskarz, a więc miałem szansę na wykaraskanie się w razie czego.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetLiterature Literature
Kioskarze zabezpieczą towar i także zamkną swoje kramiki.
Same car, same driverLiterature Literature
Znalazłem informacje o Jacku Marshallu, kioskarzu.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przypomniało mu się, co Merve Turpan mówiła o tym drugim mężczyźnie z promu, kioskarzu.
Of course I saw it!Literature Literature
– Chyba że chcesz roznosić w Wordsley – mówi z powątpiewaniem kioskarz.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
Często się zastanawiała, czy jako śmieciarz lub kioskarz byłby dla kobiet równie atrakcyjny.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Jones zaprzeczył udziału w blogu, za który miejscowy kioskarz Nigel Roberts wziął pełną odpowiedzialność.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outWikiMatrix WikiMatrix
Powiedziałam kioskarzowi, żeby trzymał się ciepło.
It rained last night, didn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lecz w pewnym momencie kioskarze zaczęli sprzedawać gazetę, eksponując ją odwrotnie, z ostatnią stroną na widoku.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runLiterature Literature
A sędzią dziś jest Naboo, szaman i kioskarz
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miało to miejsce między hotelem Grand a stacją Charing Cross, gdzie kulawy kioskarz wykładał wieczorną gazetę.
It was a long journeyLiterature Literature
- Indianapolis ociaga sie jak cholera z przepytywaniem kioskarzy i sprawdzaniem stacji Servco Supreme - powiedzial
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeLiterature Literature
Kioskarz: Just a sec, I’ll check.
We are convinced of that.Literature Literature
Rachunek za długopis wypisują w czterech egzemplarzach: jeden dla kioskarza, jeden dla kasjera i dwa dla mnie.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Kioskarz nie może wydać reszty - musi iść do kasjera hotelowego.
She let me have itLiterature Literature
Ten pierdolony kioskarz z tego jebanego kiosku znów to zrobił.
Your daughter' s a dead giveawayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byc moze ktorys z kioskarzy zapamietal sobie dziwnego klienta w poniedzialek wieczorem
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Masarze, kioskarze, podmiejscy prawnicy.
the electoral timetable announced when the consultations began has not been translated into new actions or measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żegnamy się, a gdy rzucam okiem za siebie, on przechodzi przez jezdnię, zmierzając ku kioskarzom.
Maybe there is something in here for SportLiterature Literature
Jedynym świadectwem było zdjęcie z nabrzeża w Yeniköy i zeznania sprzedawcy herbaty oraz kioskarza.
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
Cygaro to idealne wyjście dla kioskarza, ponieważ można trzymać stale tę samą sztukę w gębie, a ono pali się bez końca.
There' s no rushLiterature Literature
Stefan, kioskarz, powitał Riley szerokim uśmiechem, gdy stanęła w drzwiach.
We got less than a minutebefore this place blows!Literature Literature
Niedawno zbesztano mnie, że mówię o moim kioskarzu " kolorowy "
Have they never seen flies circle the head of a man before?opensubtitles2 opensubtitles2
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.