kołtun oor Engels
kołtun
pl
kłąb włosów sklejonych łojem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Polish plait
en
medical condition
tangle
en
Any mass of tangled hair.
Wszędzie rozpoznam ten blond kołtun.
I'd know that tangled mess of hair anywhere.
elflock
pl
kłąb włosów sklejonych łojem;
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
babbitt · plica · Babbitt · dag · philistine · trichoma · knot · fussbudget · priggish
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kołtun
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dzisiaj wróci jeszcze do salonu rozplątywać kołtuny, ale niedługo jej klientela zupełnie się zmieni.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Wilgotne kołtuny?
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczekaj, muszę się najpierw dogadać z Kołtunem!
You ruined her life completelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie potrafiłaby pragnąć kogoś, kto ma we włosach obrzydliwe splątane kołtuny.
[ Siren Stops ]Literature Literature
Po chwili dziecko wróciło, przesuwając palcami po włosach, by rozczesać kołtuny
I killed him, EinarLiterature Literature
Lizzie zaczęła przeczesywać włosy Carmen palcami, próbując rozplątać krwawe kołtuny.
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Cillian otworzył oczy i przesunął dłonią po włosach, teraz gładkich i bez kołtunów.
I did what you said, UncleLiterature Literature
Że jesteśmy kołtunami, którzy chcą, by kobieta siedziała w kuchni i robiła kanapki, boso i w ciąży.
There will be no dawn for MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włosy jak jeden wielki kołtun, ptasie gniazdo na karku.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
Wszystkie rodzaje kołtunów.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Irene wyszła za głupiego kołtuna!
Anyone for champagne?Literature Literature
Co to za kołtun?
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał kota, którego nazwał Kołtun.
This is tortureLiterature Literature
Przez chwilę rozważałem pożyczenie noża od Pola i obcięcie kołtunów, ale porzuciłem ten pomysł.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
Uśmiechając się do siebie, wyczesała elfie kołtuny z włosów, aż otoczyły ją jak złoty obłok.
I have not come for that, but for public mattersLiterature Literature
Nie przypominał już białego puszku, tylko kołtun żółtego i brązowego sznurka.
You said those eggs need it dark and humid?Literature Literature
Szacunek dla zapomnianych przez Boga i ludzi kołtunów po wsze czasy, sir
I bear you no childopensubtitles2 opensubtitles2
Zanurzam głowę i próbuję przeczesać włosy palcami, ale utykają w kołtunach.
see now you rememberLiterature Literature
- Ale nie są kołtunami - ciągnął Greg. - Zrobią wyjątek dla kogoś, kto dobrze zna rosyjski i pochodzi z bogatej rodziny.
The reading of the will is todayLiterature Literature
Mam kołtun we włosach.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ja widzę tylko przerośniętego elfa z kołtunem na głowie, który nie wie nic o mnie... – A wiesz, co ja widzę?
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Literature Literature
Kiedy szłyśmy na górę do naszych pokoi, na próżno starałam się rozsupłać szczególnie uparty kołtun.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
Ale z ciebie kołtun!
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sierść nigdy nie zbija się w kołtuny.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.WikiMatrix WikiMatrix
Twój kołtun!
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.