kodeks wyborczy oor Engels

kodeks wyborczy

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Election Code

Konsekwencje polityczne zmiany ordynacji wyborczej do Senatu w Polsce po wejściu w życie kodeksu wyborczego z 5 stycznia 2011 r
The political consequences of electoral changes to the Senate in Poland after the entry into force of the election code of January 5, 2011 r
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kodeks wyborczy

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Election Code

naamwoord
Wybory do Sejmu i Senatu RP według Kodeksu wyborczego z dnia 5 stycznia 2011r., w świetle konstytucyjnych zasad prawa wyborczego.
Elections to the Polish Seym and Senate according to the Election Code of January 5, 2011, in the light of constitutional principles of electoral law.
GlosbeMT_RnD

Electoral Code

naamwoord
Szczególne postacie głosowania w ujęciu przepisów Kodeksu wyborczego z 5 stycznia 2011 r.
Special forms of voting in accordance with the provisions of the Electoral Code of 5 January 2011
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prawo karne w Kodeksie wyborczym
You just lay stillGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Zasady podziału mandatów według Kodeksu Wyborczego-uwagi krytyczne
Father, I finally found youGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Francuski kodeks wyborczy, art. L336-338.
I find that hard to believenot-set not-set
„Artykuły od LO 127 do LO 130–1 kodeksu wyborczego stosuje się do wyborów [posłów do Parlamentu Europejskiego]. [...]
We' d love to ask some quick questionsEurLex-2 EurLex-2
Analiza systemu wyborczego do Sejmu i Senatu RP w świetle przepisów kodeksu wyborczego z 2011 roku
I haven' t called him yetGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Projekt ustawy Kodeks Wyborczy.
Ok, bring him overGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Przygotowanie i uchwalenie kodeksu wyborczego z 2011 roku
That' s what you found out about, huh?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Wśród zaleceń jest między innymi takie, które mówi o przyjęciu kompleksowego kodeksu wyborczego oraz dokładniejszym opracowaniu list wyborców.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.EurLex-2 EurLex-2
Szczególne postacie głosowania w ujęciu przepisów Kodeksu wyborczego z 5 stycznia 2011 r.
I had a great spot picked out thereGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. – Kodeks wyborczy.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsWikiMatrix WikiMatrix
Tam gdzie na podstawie przepisów prawa krajowego (np. krajowego kodeksu wyborczego) istnieje takie zobowiązanie, ma ono nadal zastosowanie.
You are a truly ugly man!not-set not-set
W kodeksie wyborczym ustanowiono 30% parytet płci, który w czerwcowych wyborach zastosowało większość partii politycznych.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?EurLex-2 EurLex-2
Zachęca władze gruzińskie do dokonania zmian w kodeksie wyborczym, by umożliwić udział niezależnych kandydatów w wyborach lokalnych w kraju.
Who would you pick to be the president, dead or alive?EurLex-2 EurLex-2
Wybory do Sejmu i Senatu RP według Kodeksu wyborczego z dnia 5 stycznia 2011r., w świetle konstytucyjnych zasad prawa wyborczego.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
[11] Tym sposobem opozycja ominęłaby zakaz otwartego nawoływania do bojkotu, który wniosły do kodeksu wyborczego poprawki z listopada 2013 roku.
Let me lay it out for you, fellaosw osw
Konsekwencje polityczne zmiany ordynacji wyborczej do Senatu w Polsce po wejściu w życie kodeksu wyborczego z 5 stycznia 2011 r
One thousand four hundred and eighty- two timesGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
uwzględniając przepisy kodeksu wyborczego Wybrzeża Kości Słoniowej, w szczególności ustawę 2001-303 oraz rozporządzenie 2008-133, a zwłaszcza jego art. 64,
Sold for #, #!That' s damned cheap!EurLex-2 EurLex-2
Artykuł 2 tej ustawy stanowi, że wybory posłów do Parlamentu Europejskiego podlegają przepisom »Tytułu I księgi I kodeksu wyborczego oraz następnych rozdziałów«.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsEurLex-2 EurLex-2
5 Wspólna opinia Komisji Weneckiej i ODIHR OBWE w sprawie nowelizacji kodeksu wyborczego w Bułgarii, 19 czerwca 2017 r., CDL-AD(2017)016.
No.- Quiet with him, Taco Boynot-set not-set
[5] Wspólna opinia Komisji Weneckiej i ODIHR OBWE w sprawie nowelizacji kodeksu wyborczego w Bułgarii, 19 czerwca 2017 r., CDL-AD(2017)016.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysnot-set not-set
Przekonywał, że jedynie sankcje mogą doprowadzić do reform gospodarczych i politycznych w kraju, poprawy sytuacji w sferze praw człowieka i liberalizacji kodeksu wyborczego.
There' s too many gnats out herenot-set not-set
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.