komuniści oor Engels
komuniści
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Communists
Komuniści doszli do władzy w Chinach w 1949.
Communists took power in China in 1949.
communists
Komuniści doszli do władzy w Chinach w 1949.
Communists took power in China in 1949.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spośród 84 tysięcy komunistów, którzy próbowali wyrwać się z Jiangxi, jedynie 36 tysięcy wyszło z powodzeniem z bitwy.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardWikiMatrix WikiMatrix
Wszyscy nie mogą być komunistami.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reforma rolna krwawo przeorała wsie kontrolowane przez komunistów.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
Najlepiej, mówi, gdyby udało się przepędzić komunistów i wszystko gruntownie zdemokratyzować.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
- Vivian, wiesz, że on jest komunistą
I' il come by and pick you upLiterature Literature
Wszystko inne, w tym książki, które komuniści poprzednio chwalili jako „postępowe”, było podejrzane.
Capital requirements (implementation plan) (voteLiterature Literature
Walczyłem z komunistami.
He went to run an errand but he should be back shortlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mao sprecyzował nowy cel – budowa władzy radzieckiej w Shaanxi w północnych Chinach skąd komuniści mogliby się skoncentrować na walce z Japończykami.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueWikiMatrix WikiMatrix
– Ale twój ojciec był przecież komunistą?
The entire list totalsLiterature Literature
— Chcesz, bym uwierzył, że prezydent Stanów Zjednoczonych pracuje dla komunistów?
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
Komunista, który jest na tyle hojny, że spłacił naszą hipotekę.
Will the splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Równocześnie potajemnie wspierał Mao i w 1946 roku przekazał komunistom Mandżurię.
Hey---Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
A jednak angielscy komuniści zadbań o to, by nie powtarzać tych oskarżeń.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Chyba myśleli, że wraz z komunistami przyczynimy się do ich upadku.
l`ve been recalled to my regimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będący w opozycji komuniści odmówili zaakceptowania legalności wyboru, mimo uznania go 19 marca przez Sąd Konstytucyjny i wezwali społeczeństwo do nieposłuszeństwa obywatelskiego.
Except I' d like to hook somebody biggerosw osw
Rozpocznie on natychmiast formowanie nowego rządu bez udziału komunistów.
Because the distance between them always remained the sameLiterature Literature
Sensacją jest podejrzenie o udział w aferze komunistów byłego króla,
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To było to, co komuniści nazywali „burżuazyjnym sentymentalizmem”.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Przeszkodą dla utworzenia takiej koalicji będzie jednak opór części ugrupowań (głównie PL) przeciw włączeniu w nią komunistów, mimo że ich poparcie będzie niezbędne dla uzyskania parlamentarnej większości.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenosw osw
Obroniła nas przed komunistami w 1919, i od tamtej pory jest zbierana, organizowana i zarządzana przez FBI.
She pulled her face away and gazed down at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wcale nie komuniści.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komunista, socjalista, rasista, faszysta.
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc nie, nie mam ochoty ratować życia komuniście, nawet jeśli to twój przyjaciel.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysLiterature Literature
To samo mniemanie odnosił do teorii ekonomicznej, stwierdzając, że wprowadzona przez komunistów dychotomia między kapitalistami a proletariuszami była niepotrzebna.
Measures # andWikiMatrix WikiMatrix
Komuniści świetnie radzili sobie również w Belgii, a krótko nawet w Norwegii.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.