konferansjerka oor Engels
konferansjerka
pl
Zapowiada program na występach estradowych
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chcę robić konferansjerkę.
Now that we are here in this place together, you feelobliged to tell me what to do with my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja matka była konferansjerką cyrkową, a ojciec lwim fryzjerem.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właściwie myślałam, że może... w ogóle powinnam bardziej zaangażować się w konferansjerkę.
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi organizacyjne, konferansjerka i uczestnictwo w imprezach kulturalnych, artystycznych, sportowych lub społecznych w celu zbiórki funduszy
What is the surprise here?tmClass tmClass
- Skoro mowa o konferansjerce, właśnie się pojawiła.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
Zorganizował serię koncertów-maratonów muzycznych, których wspólną cechą była jego charakterystyczna „jąkająca się” konferansjerka oraz udział czołówki polskich zespołów punkowych owych czasów.
Dorothy was cool.Her shoes were retroWikiMatrix WikiMatrix
Podczas gdy ona oglądała pozostałe przedmioty, konferansjerka przypomniała, że za pięć minut skończy się cicha aukcja.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLiterature Literature
Chciałam ci kazać, byś przypilnowała serwowania herbaty i ciasteczek, ale przecież ktoś musi się zająć konferansjerką.
Let me out of here before I forget I' m a ladyLiterature Literature
Wydaje mi się, że słyszę konferansjerkę Boba Shepparda i okrzyki tłumu.
Dude!Where are we going?Literature Literature
Konferansjerka Agnieszka jest pożądana jako prowadząca duże i małe eventy oraz wielkie gale.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prowadzimy całe wesele od przyjazdu Pary Młodej na salę aż po koniec imprezy – konferansjerkę możemy prowadzić w trzech językach (polskim, angielskim i niemieckim).
Reviews, Negotiations and Future WorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Andrea Rene jest konferansjerką, producentką i autorką publikacji związanych z różnymi aspektami gier wideo.
Even the regulation says itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konferansjerka warszawskiej edycji Tour Warsaw 2018
Security' s got sensitivity training todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mocno ironiczne teksty, czarująca wokalistka, stylizacja retro, lśniąca sekcja dęta i unikatowa konferansjerka sprawiają, że Vespa jest obecnie jednym z najciekawszych polskich zespołów koncertowych. KONCERTY
We' ve got to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Przewodnikiem wieczoru będzie Anna Butrym – aktorka i popularna konferansjerka, której pasją stało się przybliżanie ludziom smaków i smaczków pochodzących z różnych kultur.
Well, it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gospodarzami wieczoru na scenie staną się zaś znani i lubiani prezenterzy – Piotr Gąsowski i Katarzyna Skrzynecka, którzy prócz finezyjnej konferansjerki, zaprezentują także swoje talenty aktorskie i muzyczne.
Other cities partner the projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wspólnie ze swym złożnym z młodych muzyków combo Forêt-Noire, Kitty Hoff zachwyca publiczoność oryginalnymi wstawkami swingowymi oraz uroczą i zaskakującą konferansjerką.
And every task you undertake becomes a piece of cakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Śpiewająca aktorka, konferansjerka i animatorka od czasów licealnych. Absolwentka Międzywydziałowych Studiów Humanistycznych Uniwersytetu Warszawskiego, kończy Zarządzanie w Szkole Głównej Handlowej.
She almost delivered in my car!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ja też bardzo dziękuję za pomoc w układaniu programu Sympozjum oraz za Energię, która na pewno była odczuwalna w naszych słowach i w sali, w czasie naszej konferansjerki.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-zaoferowanie nieodpłatnych usług, które przyczynią się do realizacji projektu (grafika komputerowa, dziennikarstwo, konferansjerka,fotografia, prowadzenie spotkań, warsztatów).
Take it to your mamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nowoczesna i bardzo popularna forma doskonałej oprawy muzycznej – połączenie muzyki odtwarzanej przez DJ z wokalnymi wykonaniami na żywo oraz z dynamiczną „radiową” konferansjerką.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preferowana praca: Animator, Instruktor fitness, Hostessa, aktorka, tancerka, konferansjerka
Quick, the baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Współpraca z Rising Melodies zaowocuje opracowaniem specjalnie dla Was w pełni indywidualnego i niepowtarzalnego scenariusza eventu. Dużą wagę przykładamy również do konferansjerki czyli słownej oprawy eventu.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Porażki i sukcesy Startupa", Wrocław, 27 sierpnia 2014, Asbiro W ROLI KONFERANSJERKI
Literature Scan Report.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KONFERANSJERKA Omenaa Mensah prowadzi imprezy dla dużej publiczności – od konferencji, przez uroczyste gale, po wydarzenia specjalne w rodzaju wielkiego meczu „Politycy kontra gwiazdy TVN”, organizowanego przez Fundację TVN „Nie jesteś sam”.
I' il meet you in the lab in an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.