las oor Engels
las
pl
gęste zbiorowisko drzew;
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
forest
en
dense collection of trees
Poszedłeś z powrotem do obozu zostawiając mnie samego w dziewiczym lesie.
You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest.
wood
en
woodland
Jak głosi legenda, ten las był nawiedzony, więc ludzie omijali go dużym łukiem.
According to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.
woods
en
collection of trees
Jak głosi legenda, ten las był nawiedzony, więc ludzie omijali go dużym łukiem.
According to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
woodland · timberland · grove · timber · bosque · forests · antler · antlers · greenwood · pine forest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Las
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Forest
Poszedłeś z powrotem do obozu zostawiając mnie samego w dziewiczym lesie.
You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest.
forest
pl
kompleks roślinności z dużym udziałem drzew
en
dense collection of trees covering a relatively large area
Poszedłeś z powrotem do obozu zostawiając mnie samego w dziewiczym lesie.
You went back to the camp leaving me alone in the primeval forest.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
LAS
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
LAS
Wiesz, że to oszust z Las Vegas, który próbował cię okraść i spał z naszą matką?
You understand he's a conman from Las Vegas who tried to rob you and slept with our mother?
linear alkylbenzene sulphonate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
forest
forest, wood
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W przypadku inwestycji wspierających restrukturyzację gospodarstw państwa członkowskie ukierunkowują wsparcie dla gospodarstw zgodnie z analizą SWOT przeprowadzoną w odniesieniu do unijnego priorytetu rozwoju obszarów wiejskich „zwiększenie rentowności gospodarstw i konkurencyjności wszystkich rodzajów rolnictwa we wszystkich regionach oraz promowanie innowacyjnych technologii w gospodarstwach rolnych i zrównoważonego zarzadząnia lasami”.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEurLex-2 EurLex-2
– Odjechał w głąb Ciemnego Lasu z Genem, trzema końmi i dwoma mężczyznami o poparzonych twarzach.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereLiterature Literature
Zaszła pomyłka, ona nie jest strażniczką lasu.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy on siedzi gdzieś tam, ukryty w lesie, i śledzi ją?
With your blood you renew the world!Literature Literature
Między mercedesem a skrajem lasu rozciągała się pusta przestrzeń wielkości parkingu.
Yes.Read this, tooLiterature Literature
Pomyślała, że nie zaszkodziłoby odkryć w lasach Severin jakieś nadprzyrodzone zjawisko.
Basic salariesLiterature Literature
W lesie nie jest tak łatwo znaleźć odpowiednią kombinację kamieni potrzebnych do tego zadania.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
Pierwsza wyprawa do lasu i już złapałam dwa cenne okazy.
That horse is truly locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Księżyc wybrał tę chwilę i wyjrzał zza chmur, by skąpać las w srebrnym blasku.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Był w Las Vegas około 2:00.
I was going away, but I meant to come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do tego mamy ten drobiazg w postaci zdjęcia fragmentu lasu, w którym ostatecznie znaleźliśmy ciała.
Come on, I just wanna talk.- About what?Literature Literature
W końcu podjechali pod żeliwną bramę, która broniła wjazdu na poprzecinaną koleinami błotnistą drogę wiodącą do lasu.
Earth to Herc!Literature Literature
Zrobię to dla mojej imienniczki, tapira imieniem Patrícia, pierwszego tapira złapanego i monitorowanego w Lesie Atlantyckim naprawdę wiele lat temu. Dla Rity i jej synka Vincenta z Pantanal.
What is this all about?ted2019 ted2019
Stojąca u jej boku Leleth patrzyła niespokojnie w las, jakby spodziewała się tam kogoś zobaczyć
Look at him todayLiterature Literature
I pamiętaj do kogo te lasy należą.
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy staniecie się niewidoczni z miasta, skierujcie się do lasu.
Just clowning around, buddyLiterature Literature
Nie miał pojęcia, jak mógłby zacierać tu własne ślady – został przeszkolony do działań w lasach.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
– dane i mapy dotyczące planowania na szczeblu krajowym i na szczeblu prowincji w odniesieniu do trzech kategorii lasów (lasów specjalnego użytkowania, lasów ochronnych i lasów gospodarczych);
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jechali na wzgórze nad nami, a kilku wyłoniło się z lasu po lewej.
On the houseLiterature Literature
Zgodnie z art. 2 ust. 1 tego rozporządzenia (Rangschikkingsbesluit Natuurschoonwet 1928) powinny zostać spełnione cztery warunki: nieruchomość musi posiadać powierzchnię wynoszącą co najmniej 5 ha; powierzchnia lądowa lub wodna nieruchomości musi stanowić zwarty obszar; co najmniej 30% powierzchni nieruchomości musi być porośnięte lasem lub stanowić inny obszar przyrodniczy; sposób korzystania z nieruchomości nie może pogarszać dziedzictwa naturalnego.
I daresay you learned things in FranceEurLex-2 EurLex-2
Inwestycje w rozwój obszarów leśnych i zwiększenie rentowności lasów
What' s this?- A fish, Mikeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lasy są w kontekście gospodarczym zasobem, a ich uprawa przynosi dobrobyt i miejsca pracy.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartynot-set not-set
Nowa strategia leśna UE na rzecz lasów i sektora leśno-drzewnego – COM(2013) 659 final
Whatever you doEurlex2019 Eurlex2019
Tam, w lesie, brak odpowiedzi nie wydawał się tak przerażający.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?Literature Literature
Jak cenne są „usługi” świadczone przez lasy?
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.