Pierścień liczb całkowitych
ring of integers
liczby całkowite oor Engels
liczby całkowite
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
integer
Dla wszystkich pozycji danych liczby przekazywane są jako dodatnie liczby całkowite.
For all data items the figures are to be reported as positive integer figures.
integers
Dla wszystkich pozycji danych liczby przekazywane są jako dodatnie liczby całkowite.
For all data items the figures are to be reported as positive integer figures.
whole number
Jeżeli F nie jest liczbą całkowitą, należy ją zaokrąglić w górę do najbliższej liczby całkowitej.
Where F is not a whole number it should be rounded up to the next whole number.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Liczby całkowite
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Integer
Liczba instalacji do odzysku i unieszkodliwiania odpadów wyrażona jest w liczbie całkowitej
The number of waste treatment facilities is expressed as an integer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Np. 4-bitowa liczba całkowita ze znakiem dla –1 ma postać 1111, –2 ma postać 1110 itd.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
Liczby naturalne (dodatnie liczby całkowite) są w komputerach reprezentowane przez liczby całkowite bez znaku.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredLiterature Literature
Dla wszystkich pozycji danych liczby przekazywane są jako dodatnie liczby całkowite.
And a detonator in her handeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wartości dziennej degradacji są obliczane do 0,1 %, lecz ostateczny rezultat podany jest w przybliżeniu do najbliższej liczby całkowitej.
Don' t forget to walk MurrayEurLex-2 EurLex-2
poziom mocy akustycznej LWA , na zewnątrz, w dB, w zaokrągleniu do najbliższej liczby całkowitej.
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
Będący liczbą całkowitą mnożnik okresu czasu wskazującego, jak często kontrahenci aktualizują zmienną stopę procentową repo.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurlex2019 Eurlex2019
poziom emitowanego hałasu, podany w dB(A) re1 pW w zaokrągleniu do najbliższej liczby całkowitej;
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEuroParl2021 EuroParl2021
poziom mocy akustycznej LWA , w dB, w pomieszczeniu, w zaokrągleniu do najbliższej liczby całkowitej;
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
Pole numeryczne dla liczb całkowitych zarówno dodatnich, jak i ujemnych.
Craig, where the iron?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przeważnie dla małych liczb bezpieczniej jest użyć typu Liczba całkowita i pozostawić sobie nieco rezerwy.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherLiterature Literature
Każdy kod odpowiedzi składa się z liczby całkowitej z zakresu od 7000 do 7999.
I' ve never got anything from life for freeEurLex-2 EurLex-2
Inne typy z tego pliku umożliwiają na przykład wybranie najszybciej działających liczb całkowitych.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
Bynajmniej nie jest oczywiste, że wartość N(m ,ri) określona wzorem MacMahona jest liczbą całkowitą.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
Program 4.7 znajduje NWD dwóch nieujemnych liczb całkowitych podanych przez użytkownika.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busLiterature Literature
Pole zawierające maksymalnie 5 znaków (liczba całkowita)
Country of origineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Generowana jest wartość w postaci liczby całkowitej.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Eurlex2019 Eurlex2019
Wartość numeryczna danych (wartości ujemne poprzedza znak minus) wyrażona jako liczba całkowita bez części dziesiętnych.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyEurLex-2 EurLex-2
Rodzaj || Średni koszt || Liczba całkowita (2014-2020) || Koszt całkowity ||
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
Każda inna dodatnia liczba całkowita większa od 1 nazywana jest liczbą złożoną.
I asked you not to comeLiterature Literature
m) poziom emitowanego hałasu, podany w dB(A) re1 pW w zaokrągleniu do najbliższej liczby całkowitej;
I can accept a slight loss of rangeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Liczba całkowita
All I' m saying is that your trace is from a GreekEurLex-2 EurLex-2
Wartość ta podana jest w zaokrągleniu do najbliższej liczby całkowitej, np. 90,3–90; 94,50-95.
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurLex-2 EurLex-2
Jednakże jeżeli wynik obliczeń wypada dokładnie między liczbami całkowitymi, to należy wziąć większą liczbę całkowitą.
It would explain a lotEurLex-2 EurLex-2
Każda parzysta liczba całkowita większa niż dwa może być wyrażona jako suma dwóch liczb pierwszych.
I wanna show you this roomLiterature Literature
21155 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.