mangan oor Engels

mangan

/ˈmãŋɡãn/ naamwoordmanlike
pl
chem. pierwiastek chemiczny o symbolu Mn i liczbie atomowej 25;

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

manganese

naamwoord
en
chemical element
Naukowcy zdołali zatem zidentyfikować optymalne warunki wzrostu pozwalające na zastosowanie najwyższego stężenia rozcieńczonego manganu.
Scientists were thus able to identify the optimal growth conditions to incorporate the highest concentration of diluted manganese.
en.wiktionary.org

Mn

naamwoord
en
a hard brittle grey polyvalent metallic element that resembles iron but is not magnetic; used in making steel; occurs in many minerals
Jednakże naukowcy odkryli, że promieniowanie mikrofalowe nie wywiera żadnego wpływu na spiny pojedynczych jonów manganu.
However, scientists discovered that microwave radiation did not exert any influence on the single Mn ion spins.
plwordnet-defs

atomic number 25

naamwoord
en
a hard brittle grey polyvalent metallic element that resembles iron but is not magnetic; used in making steel; occurs in many minerals
plwordnet-defs
manganese, a chemical element

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pirofosforyn manganu
manganese pyrophosphite
Siarczan manganu(II)
manganese sulfate anhydrous
tlenek manganu(iv)
manganese dioxide
Tlenek manganu(IV)
manganese dioxide
węgliki manganu
manganese carbides
Chlorek manganu(II)
manganese chloride anhydrous
chlorek manganu
manganese chloride
siarczan manganu(II)
manganese(II) sulfate
Tlenek manganu(VII)
manganese heptoxide

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W przypadku nieobecności jonów chlorkowych, porcję ekstraktu zawierającą od 10 do 20 mg manganu umieścić w wysokiej zlewce o pojemności 400 ml.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods,which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(21) Dla celów niniejszego kodu, metalami przejściowymi są: skand, wanad, mangan, kobalt, miedź, itr, niob, hafn, wolfram, tytan chrom, żelazo, nikiel, cynk, cyrkon, molibden, tantal.
The right path is the lucky pathEurLex-2 EurLex-2
Produkt otrzymywany chemicznie zawierający jako składnik główny nieorganiczną sól manganu (Mn II)
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ogrzewać na płytce grzejnej, aż mangan całkowicie się rozpuści.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraEurLex-2 EurLex-2
Nieorganiczny nawóz mikroskładnikowy to nawóz nieorganiczny inny niż nawóz makroskładnikowy, przeznaczony do dostarczania co najmniej jednego z następujących składników pokarmowych: bor (B), kobalt (Co), miedź (Cu), żelazo (Fe), mangan (Mn), molibden (Mo) lub cynk (Zn).
Whether she likes it or notEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mangan ogółem
That' s not three sounds at once.No, it isEurLex-2 EurLex-2
Obowiązujące przepisy w dziedzinie, której dotyczy wniosek Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1066/2007 nakładające tymczasowe cło antydumpingowe na przywóz niektórych dwutlenków manganu pochodzących z Republiki Południowej Afryki.
How can we sue anybodyEurLex-2 EurLex-2
— 1 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 5 % masy tlenku manganu,
Hang it for a few days and we have a feastEurLex-2 EurLex-2
Do Europejskiej Agencji Leków złożono wniosek w sprawie rozszerzenia obecnego wpisu dotyczącego węglanu manganu na stosowanie u bydła do podawania pozajelitowego.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.EurLex-2 EurLex-2
Zawartość procentowa manganu w nawozie jest równa:
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEurLex-2 EurLex-2
dyrektywa 89/530/EWG uzupełnia i zmienia dyrektywę 76/116/EWG w odniesieniu do pierwiastków śladowych boru, kobaltu, miedzi, żelaza, manganu, molibdenu i cynku w nawozach;
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
— tlenku cynku; tlenku manganu(II); tlenku miedzi(II)
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentEurLex-2 EurLex-2
Tlenki manganu
Did you bring what we discussed?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Niniejszy sposób wykonania dotyczy nawozów WE, zamieszczonych w załączniku I E, zawierających jeden lub kilka następujących mikroskładników pokarmowych: bor, kobalt, miedź, żelazo, mangan, molibden i cynk.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "EurLex-2 EurLex-2
Mangan jest eksploatowany na płaskowyżu Bangombe (42 km2).
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesWikiMatrix WikiMatrix
— tlenku manganu(II), węglanu żelaza(II), węglanu miedzi(II).
Article #-Information...EurLex-2 EurLex-2
Kompleks (polimerycznego) etylenobis-(ditiokarbaminianu) manganu z solą cynku
Sir, everyone' s losing satellite coverageEurLex-2 EurLex-2
Rozporządzenie Komisji (UE) nr #/# z dnia # kwietnia # r. dotyczące zezwolenia na stosowanie chelatu manganu z hydroksyanalogiem metioniny jako dodatku paszowego dla wszystkich gatunków zwierząt
The son of the procurator?oj4 oj4
tlenku manganu(II), węglanu żelaza(II), węglanu miedzi(II)
Well, you' re olderEurLex-2 EurLex-2
„Strandzhanski manov med” odróżnia się zasadniczo od miodu nektarowego wysoką przewodnością elektryczną z powodu wysokiej zawartości mikroskładników odżywczych: potasu (1 568–1 676 mg/kg), magnezu (149–169 mg/kg), litu (0,11–0,33 mg/kg) i manganu (34–51 mg/kg) oraz przeciwutleniaczy: zawartość fenolu (56–165 mg/kg).
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceEurlex2019 Eurlex2019
Substancje odżywcze, mikroelementy i makroelementy do użytku rolniczego, mianowicie azot, fosfor, potas, wapń, magnez, siarka, cynk, żelazo, miedź, bor, mangan, molibden i ortofosforan
Erroneous entries on certificatestmClass tmClass
— 25 % masy lub więcej, ale nie więcej niż 42 % masy tlenku manganu(II) i
I can' t do this operationEurLex-2 EurLex-2
Rudy i koncentraty manganu, włączając żelazonośne rudy i koncentraty manganu o zawartości manganu 20 % lub większej, w przeliczeniu na suchą masę
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfEuroParl2021 EuroParl2021
(4) Do tego paliwa wzorcowego nie można celowo dodawać związków zawierających fosfor, żelazo, mangan lub ołów.
Most people had a savings account and little debtEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.