muzyka filmowa oor Engels
muzyka filmowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
film music
Rozwój muzyki filmowej i jej rola w odbiorze dzieła filmowego na wybranych przykładach
Progress of film music and it's role in reception of film on selected examples.
film score
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Muzyka filmowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Soundtrack
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 24.
film score
pl
gatunek muzyki
en
original music written specifically to accompany a film, part of the film's soundtrack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obecnie jest znana głównie jako kompozytorka muzyki filmowej.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingWikiMatrix WikiMatrix
- Bo brzmiała jak muzyka filmowa, a zresztą dlaczego nie miałaby brzmieć?
What are you looking for?Literature Literature
Nauka tworzenia muzyki filmowej
And thank you from the bottom of my neck on downtmClass tmClass
Po wojnie Panufnik przeniósł się do Krakowa, gdzie zajął się komponowaniem muzyki filmowej dla Wytwórni Filmów Wojskowych.
Leave ‘ em to meWikiMatrix WikiMatrix
Muzyka filmowa Wojciecha Kilara wybrane zagadnienia
Access is restricted.UhGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Niewiele z tego nagrano, bo znany jestem głównie jako kompozytor muzyki filmowej.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
Jak właściwie pisze się muzykę filmową?
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
Prawa autorskie do muzyki filmowej zostały wykupione przez T-Series.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.WikiMatrix WikiMatrix
Rozwój muzyki filmowej i jej rola w odbiorze dzieła filmowego na wybranych przykładach
And now they' re in there with you and the childrenGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Zarządzanie wydarzeniem kulturalnym na przykładzie Festiwalu Muzyki Filmowej w Krakowie
Prepare to set sailGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Brzmi jak złowróżbna muzyka filmowa - nadchodzi wroga armia albo szaleniec zaraz włamie się do czyjegoś domu.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
Przyznawanie wsparcia finansowego w zakresie istniejących i przyszłych talentów, dotyczących filmu i muzyki filmowej
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicestmClass tmClass
Mam muzykę filmową.
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poważni kompozytorzy muzyki filmowej złośliwie nazywali tę technikę „muzyczką mechaniczną”.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Oprogramowanie kompuerowe z muzyką i muzyką filmową, filmy rysunkowe na dowolnych mediach
Easy.Your presidenttmClass tmClass
Zupełnie jak muzyka filmowa pełna drżących skrzypiec, poprzedzająca nasz następny ruch.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
Tak naprawdę Alan to wspaniały pianista (i kompozytor muzyki filmowej).
a martini. all right, thenLiterature Literature
Muzyka filmowa Philipa Glassa. Aspekty techniczno-kompozytorskie, funkcje narracyjne i znaczenia.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Nagrywanie i promocja muzyki filmowej, ścieżek dźwiękowych i nagrań muzycznych
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by theEuropean Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UniontmClass tmClass
Później, po wyjściu z więzienia, Amir został kompozytorem muzyki filmowej.
But I' m still in businessLiterature Literature
Nie mogłam tego pojąć — jego głos zdawał się płynąć znikąd jak muzyka filmowa z dawnych czasów.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
Zamiast muzyki filmowej słyszał miarowy stukot klawiatury − znak, że robiła notatki.
Can you hear that music?Literature Literature
Rebecca Dawnay komponuje muzykę filmową, a Carla Wakefield chyba otworzyła restaurację w Paryżu.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Edward Shearmur, Ed Shearmur (ur. 28 lutego 1966 w Londynie) – brytyjski kompozytor muzyki filmowej.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestWikiMatrix WikiMatrix
Muzyka filmowa Michała Lorenca. Analiza funkcji ekspresywnych i emocjonalnych
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
1247 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.