na słono oor Engels

na słono

bywoord
pl
tak, że w smaku czuć wyraźnie sól, tak, że można przypuszczać, że do przyprawienia użyto soli

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiem, że masz teraz ochotę na słone, więc...
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc kiedy miałam ochotę na słono-kwaśne, dawał mi to.
I never saw that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarty na słono, mianowicie tarty z cebulą, Quiche, Pizza i Ciasto płomykowe
I really like you, BeccatmClass tmClass
, na co on odpowie: „Najwyraźniej lubi pan ryż na słono, Natanie Marcusowiczu”.
Will it be a problem?Literature Literature
Amon przyjął puchar i uniósł go do ust, przygotowany na słony smak krwi.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoLiterature Literature
Może z tego samego powodu wysłali nas wtedy na Słoną Plażę.
Okay, tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest to gromada błota i gruzu, która została ułożona w spiralę na jeziorze, na słonym jeziorze w Utah.
It' s easier to cope with the sheer, but with youQED QED
A teraz wspomnienie o niej zalega na słonej pustyni fosy odsączonym osadem earl grey.
They' re your peopleLiterature Literature
‒ Szczerze mówiąc, jest kilka rzeczy, które wskazują na Słone Błota ‒ mówi Ruth.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Powiedział, że wyciągnął nowe skierowanie, sześć lat przy melioracji na słonych polach Mono Lake.
Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
Całe miasto zbudowane jest na słonym jeziorze, w Dolinie Śmierci.
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agentka Borin chyba lubi wieprzowinę na słono.
I' m calling someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasza jagniąt i owiec składa się głównie z roślinności wodnej występującej na słonych bagnach.
Unmarried,I have no masterEurLex-2 EurLex-2
Czy chodził wtedy czasami na plażę i bawił się na słonym żółtym piasku?
An applicant for approval of a major change shallLiterature Literature
Solone wyroby piekarnicze, Mianowicie magdalenki na słono
Once we get these bad boys intmClass tmClass
Tu na słonych równinach Doliny Śmierci...
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Zero szansy na zamienienie smrodu Paryża na słoną bryzę Nowej Kaledonii – dodaje Pierre Gille.
It' s a fascinating themeLiterature Literature
Wyprowadziłby mnie na słone bagna Backwaters, ale tylko na chwilę.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
Rośnie na słonych glebach.
It' s who gave Emma the dolljw2019 jw2019
Nazwisko na pewno będzie na słonym rachunku, który mój wujek dostanie pocztą za kilka tygodni.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyLiterature Literature
Jak pamiętasz z lekcji biologii w piątej klasie, język jest bardzo wrażliwy na słony smak.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
Wreszcie, gdy zawracałem na słone równiny, zobaczyłem to, czego szukałem, rozłożone jak uczta na białej ziemi.
British MuseumLiterature Literature
Małe rybki jada się w całości, z łbem, ościami, oczami i całą resztą — smażone na słone przekąski.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
– ...Ten ze skaleczonym nosem... chwileczkę... na słoną dupę Maela!
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
Pawter uciekła ze Spring Hill, montując bombę w klacie Jelco. Uciekła gdzieś na Słoną Równinę.
I' il go get the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2472 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.