nauczyciele akademiccy
academics
nauczyciel akademicki oor Engels
nauczyciel akademicki
pl
osoba zatrudniona na wyższej uczelni na stanowisku naukowym, naukowo-dydaktycznym lub dydaktycznym
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
academic
pl
osoba zatrudniona na wyższej uczelni na stanowisku naukowym, naukowo-dydaktycznym lub dydaktycznym
en
an educator who works at a college or university
Problem przeładowanych klas jest znany zarówno studentom, jak i nauczycielom akademickim.
The problem of overcrowded classes is familiar to students and academics alike.
academician
pl
osoba zatrudniona na wyższej uczelni na stanowisku naukowym, naukowo-dydaktycznym lub dydaktycznym
en
an educator who works at a college or university
faculty member
pl
osoba zatrudniona na wyższej uczelni na stanowisku naukowym, naukowo-dydaktycznym lub dydaktycznym
en
an educator who works at a college or university
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Prof · don · instructor · preceptor · prof · professor · reader · research professor · university teacher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oboje rodzice są nauczycielami akademickimi.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
W 1810 został jednym z pierwszych nauczycieli akademickich psychiatrii jako profesor psychiatrii na Uniwersytecie w Berlinie.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andWikiMatrix WikiMatrix
Użycie którejś z kart byłoby jak wystawienie znaku: TĘDY DO 194 UCIEKAJĄCEGO NAUCZYCIELA AKADEMICKIEGO I JEGO CÓRKI!
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Kiedy zaczynałem pracować jako nauczyciel akademicki, prace zaliczeniowe oceniałem konwencjonalnie.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manLiterature Literature
Zarabiam mniej niż niektórzy nauczyciele akademiccy
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
Nawet gdyby Joel tego nie wiedział, itak by się domyślił, że ma przed sobą nauczyciela akademickiego.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
Będzie dobrym nauczycielem akademickim, pomyślała.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
Mój ojciec był nauczycielem akademickim i z powodu jego pracy mieszkaliśmy w Wielkiej Brytanii.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceted2019 ted2019
Ograniczenia dodatkowego zatrudnienia nauczycieli akademickich
You' re looking goodGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Zastanawiał się, kto zasugerował nauczycielowi akademickiemu, żeby udawał przedstawiciela Society Summer Directory.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Stypendia mogą być przyznawane studentom i nauczycielom akademickim z państw europejskich i krajów trzecich, zgodnie z art. 2.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?EurLex-2 EurLex-2
Nauczanie, szkolenie zawodowe, dokształcanie, zwłaszcza dla opiekunów, nauczycieli, nauczycieli akademickich
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAtmClass tmClass
Jest pan nauczycielem akademickim, doktorze.
Getting a couple of stitchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prowadzono również przygotowania do publikacji dodatkowych artykułów i monografii oraz szkolono młodych nauczycieli akademickich.
It looks like she is pretty cutecordis cordis
Zarabiam mniej niż niektórzy nauczyciele akademiccy
Can you stop banging around?Literature Literature
Nauczyciele akademiccy i strony w postępowaniu głównym
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
Twoi rodzice to też nauczyciele akademiccy?
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauczyciele akademiccy
And I know you know itoj4 oj4
Prawo do hackowania nie powinno jednak przysługiwać tylko nauczycielom akademickim.
Sampled companiesLiterature Literature
Jej ojciec był znanym szkockim prawnikiem, a matka nauczycielem akademickim na Uniwersytecie Edynburskim.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endLiterature Literature
Publikacja przyda się decydentom, zainteresowanym stronom, nauczycielom akademickim, studentom, jak i ogółowi społeczeństwa.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Incordis cordis
- Należy wspierać mobilność nauczycieli akademickich między uczelniami i światem biznesu oraz zaangażowanie w nauczanie osób ze środowiska biznesu .
You gave us a sick childEurLex-2 EurLex-2
Do grona najbardziej znanych krytyków relacji amerykańsko-izraelskich należą dwaj nauczyciele akademiccy John J.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
Pochodził z rodziny nauczycieli akademickich.
And he told Richard about it alsoLiterature Literature
– Muszę przeprosić za to, że sprawiliśmy panu kłopot, panie Cole – zagaił. – Wiem, że jest pan nauczycielem akademickim
Thanks anywayLiterature Literature
1608 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.