to nie podlega dyskusji; to jest bezsporne
it is beyond argument (dispute)
nie podlega dyskusji oor Engels
nie podlega dyskusji
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To nie podlega dyskusji.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie podlega dyskusji.
years, subject to budgetary resourcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sue, to nie podlega dyskusji!
It' s so funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już się nie uśmiechał, a ton jego głosu dał do zrozumienia przeoryszy, że ta sprawa nie podlega dyskusji.
So, naturally, you turned to manufacturingLiterature Literature
Twój udział nie podlega dyskusji.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak więc sprawa zasadności takiego kroku nie podlega dyskusji.
I lost my grip!Literature Literature
Moje rozkazy nie podlegają dyskusji.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
To nie podlega dyskusji, panie Halstead.
He was to run in the # meter race.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ale rytuał przejścia nie podlega dyskusji – upewnił się Sam
You might wanna hold off on the thanksLiterature Literature
To nie podlega dyskusji.
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieujawnianie informacji dotyczących naszego związku nie podlega dyskusji
Could you pleaseexplain in detail?Literature Literature
FBI prześwietliło gruntownie każdego z nich, tak więc ich lojalność nie podlega dyskusji.
And no more TruthLiterature Literature
Nic z tego nie podlegało dyskusji: jego ślub, nasza przeprowadzka, Wood Valley.
Here, here, here and hereLiterature Literature
Z powyższego wynika, że nie podlega dyskusji fakt, iż w lipcu # r. FT dotknął kryzys zaufania
You cannot walk away from your application you sign contractoj4 oj4
Nie zawsze zgadzał się z Ardmagarem Comonotem, ale jego lojalność i wspaniała kariera nie podlegały dyskusji.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
To samo ostateczne, nie podlegające dyskusji „tak”
Angel... the mad!Literature Literature
Egzekucja Sutjiadiego nie podlega dyskusji.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
– Camille Logan, to nie podlega dyskusji.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Ale ta kwestia zdawała się nie podlegać dyskusji.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallLiterature Literature
Jedno nie podlega dyskusji; potwierdzają to badania.
When I' ve time.I' il change the prescriptionQED QED
To nie podlega dyskusji.
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Camille, już ci powiedziałem, że to nie podlega dyskusji
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesLiterature Literature
Chciałabym przypomnieć, że moje pytania nie podlegają dyskusji oficerów
I' m always gonna be honest with youopensubtitles2 opensubtitles2
McKinnon stwierdził, że ta kwestia nie podlega dyskusji.
I used to date the black guy on Hill Street BluesLiterature Literature
To nie podlega dyskusji
Oh, look at thatopensubtitles2 opensubtitles2
965 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.