o wiele lepszy, daleko lepszy oor Engels
o wiele lepszy, daleko lepszy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
far better
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bylibyśmy o wiele dalej na drodze do lepszego stanowienia prawa, gdyby proces ten był mniej technokratyczny i oparty na lepszej znajomości sytuacji dzięki szerokiemu udziałowi społeczeństwa obywatelskiego na wszystkich poziomach działalności regulacyjnej.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleEurLex-2 EurLex-2
Wiele państw członkowskich mówi o ewentualnych dalszych udoskonaleniach w korzystaniu z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych oraz nawołuje, by organizacjom pozarządowym i władzom lokalnym udzielić bezpośredniego dostępu do funduszy, apeluje o lepsze egzekwowanie warunków wstępnych, sankcje za brak poszanowania zasady partnerstwa, lepsze monitorowanie (poprzez większą rolę Komisji i samych Romów) i działania mające zapobiegać nieefektywnemu korzystaniu z funduszy (np. programy szkoleniowe, które nie prowadzą do zatrudnienia) lub ich niewłaściwe wykorzystanie (np. finansowanie placówek, w których występuje segregacja, z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych), m.in. za pośrednictwem przejrzystego mechanizmu składania skarg.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross mediaconcentrations (these will be defined in the next Section).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chciałby szczególnie podkreślić, że rozwój digitalizacji i wyższy poziom wiedzy na temat zdrowia i powiązanych zagadnień może przyczynić się do tego, że mieszkańcy terenów oddalonych, słabo zaludnionych czy innych obszarów o niekorzystnych warunkach zyskają możność dotarcia do informacji o zagwarantowanej dobrej jakości, do profilaktyki zdrowotnej oraz łatwo dostępnego leczenia i dalszej opieki medycznej. Ponadto przyczynia się to do stworzenia lepszych warunków do tego, by ludzie mogli dłużej mieszkać we własnych czterech ścianach i dłużej zachowywać samodzielność. M-zdrowie może na wiele sposobów przyczynić się do stworzenia opieki zdrowotnej, w której człowiek w większym stopniu będzie ośrodkiem zainteresowania.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningEurLex-2 EurLex-2
Nasze motto brzmi "Zaufanie jest dobre, kontrola jest lepsza" - a my idziemy jeszcze o krok dalej: nie tylko sprawdzamy nowych i istniejących klientów, ale także oferujemy im wiele dodatkowych usług bezpieczeństwa.
Also, it may not be within he FTCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nasze motto brzmi "Zaufanie jest dobre, kontrola jest lepsza" – a my idziemy jeszcze o krok dalej: nie tylko sprawdzamy nowych i istniejących klientów, ale także oferujemy im wiele dodatkowych usług bezpieczeństwa.
I need to go to the bathroom and take a showerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.