okulistka oor Engels
okulistka
pl
<i>forma żeńska od</i>: okulista
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
ophthalmologist
en
eye specialist
Jest okulistką z Seattle Presbiterian.
She's an ophthalmologist from Seattle pres.
eye doctor
Bo muszę zobaczyć Irene, okulistkę.
'Cause I gotta go see Irene, the eye doctor.
female ophthalmologist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ratowniczki, nauczycielki, okulistki...
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okulistka podała mu wizytówkę optyka, a potem sama do niego zatelefonowała.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpLiterature Literature
Kundisai Mtero jest utalentowaną śpiewaczką i okulistką, a jej partner, didżej, to holenderski przewodnik wycieczek.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Co z okulistka?
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadzwonię do okulistki.
Your you asked him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest okulistką z Seattle Presbiterian.
Looks like a couple of the hatches have sprungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwa czy trzy lata młodsza ode mnie, mieszka pod Turynem, jest ambitną i dobrą okulistką.
But my light didn' t go onLiterature Literature
Co z okulistka?
Either that or take a busopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, jestem tylko ślepym, byłbym tajnym agentem współpracującym z okulistką.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutaj Jan Treiber jestem okulistką.
Did you draw that, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś Che pracuje jako okulistka w Hue i mieszka w domu całkiem niedaleko od miejsca, gdzie została ranna.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauLiterature Literature
Nie, nie, ona nosi małą latareczkę w kieszeni, co oznacza, że jest albo okulistką, albo proktologiem.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo muszę zobaczyć Irene, okulistkę.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałam zostać okulistką
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportopensubtitles2 opensubtitles2
Okulistka nigdy o czymś takim nie słyszała.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasLiterature Literature
Irene okulistka?
Missile is armed and hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostajemy próbkę tego, jak przebywając w Vence i robiąc wycinanki odwiedziła go siostrzenica-okulistka. Nakazała nosić okulary słoneczne w pracowni, ponieważ wszystko było tam tak jasne.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po miesiącu pracy z C-Eye pacjent został ponownie zbadany przez okulistkę, która stwierdziła, że pacjent nie widzi ani na jedno, ani na drugie oko, podważając jednocześnie celowość uczestniczenia pacjenta w sesjach terapeutycznych z C-Eye.
a)trade and/or technical descriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pełna empatii okulistka z 23 letnim doświadczeniem zawodowym, wykładowca akademicki, uznany naukowiec, wybitna ekspertka, fantastyczna prelegentka.
He won' t say noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dzięki latom pracy z pacjentami, nabraliśmy doświadczenia i staliśmy się czołowym ośrodkiem w Polsce w dziedzinie okulistki.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pani okulistka była z niej bardzo dumna.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* nasz zespół obejmuje nie tylko te specjalności, które są bezpośrednio związane z porodem (ginekolodzy, specjaliści od płodności, położnicy itp.), ale także pokrewni specjaliści - terapeuci, okulistki, masażyści, psycholodzy itp.
But... we created themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jej wzrok jest trochę słabszy i okulistka powiedziała, że ma małe zaćmy w obu oczach, ale nie ma to znaczenia w tym momencie.
Is it possible to authorise the EUdelegation to take direct action?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moja żona udała się z dzieckiem do swojego ojca, a ja w listopadzie 1899 roku do miasta Chersoń (na południu Rosji), gdzie była tylko jedna okulistka, a gdzie miałem nadzieję znaleźć chleb dla mojej rodziny.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ostatnia wizyta w Krakowie u bardzo znanej okulistki nie tylko nie dała nam żadnej odpowiedzi, ale mocno zniechęciła do dalszej diagnostyki.
Member States shallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.