orędzie prezydenta oor Engels
orędzie prezydenta
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To było orędzie prezydenta Stanów Zjednoczonych.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eugene wciąż słuchał telewizyjnego orędzia prezydenta
This is my friend, ShivaLiterature Literature
Podczas orędzia prezydenta, wysadzono Kapitol i wszyscy zginęli.
I asked you not to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby zwiększyć efekt propagandowy, bojownicy prawdopodobnie celowo zorganizowali atak w dniu orędzia prezydenta Władimira Putina przed Zgromadzeniem Federalnym.
What' s your problem?osw osw
Pomyślał o wieczorze 12 marca, o orędziu prezydenta Walkera do narodu.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
To się stanie jutro, podczas orędzia prezydenta.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Trwają poszukiwania tych, którzy stoją za tym złem – oświadczył w telewizyjnym orędziu prezydent George W.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Nie wiem, co zrobi...DZIŚ ORĘDZIE PREZYDENTA
The source thinks it ́il be in the next # hoursopensubtitles2 opensubtitles2
Będę na orędziu prezydenta.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakłócić orędzie prezydenta?
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taśma z komunikatem przybyszów z kosmosu została nagrana wcześniej, podobnie jak orędzie prezydenta.
God I can' t believe you were gone for # daysLiterature Literature
Miano wysłuchać orędzia prezydenta na temat „poważnych problemów polityki państwa”.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature
Musiał przecież wiedzieć, że ogląda orędzie prezydenta.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
Kiedy jest to orędzie prezydenta?
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noworoczne orędzie prezydenta jest o przyszłości.
They should take a look at themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz orędzie prezydenta Stanów Zjednoczonych. Amerykanie!
I love ruining his Saturday nightsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przerywamy orędzie prezydenta, ważnym
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ORĘDZIE PREZYDENTA LECHA KACZYŃSKIEGO z dnia 17 marca 2008 roku.Perswazyjne i manipulacyjne akcenty przekazu werbalnego i niewerbalnego
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Przenosimy się teraz do stolicy, skąd na żywo zostanie nadane orędzie prezydenta Vargasa.
They' il always be togetherLiterature Literature
Orędzie prezydenta Underwooda do Kongresu Stanów Zjednoczonych.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W swym orędziu prezydent Carlos Salinas de Gortari oświadczył, iż konieczny jest postęp w stosunkach między Kościołem a państwem.
We are on tabling of documentsjw2019 jw2019
I czy wciąż możemy rozmawiać przez telefon podczas każdego noworocznego orędzia prezydenta i każdego rozdania Oskarów i podczas każdego oglądania " Tootsie "?
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celem władz jest konsolidacja zarówno aparatu urzędniczego, jak i społeczeństwa wokół państwa (najdobitniejszym tego wyrazem była nowa koncepcja „aktu patriotycznego” ogłoszona w dorocznym orędziu prezydenta do narodu w 2014 roku).
Could we have this page?osw osw
uwzględniając orędzie prezydenta Thein Seina wygłoszone w dniu 1 marca 2012 r. po roku sprawowania władzy przez jego rząd, w którym uznał, że mimo wysiłków nadal jest „jeszcze dużo do zrobienia”,
Right.I hope we don' t lose powerEurLex-2 EurLex-2
Orędzia noworoczne prezydentów RP a język współczesnej polityki.
In any case the appropriate box shall beGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
139 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.