otarcie się
brush
otrzeć się oor Engels
otrzeć się
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
to rub
Byłam niczym kocica, która chciała otrzeć się o coś.
I was like a cat in heat that wanted to rub against something.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A potem jego zęby otarły się o jej ciało, lekko, łaskotliwie, ona zaś nie potrafiła powstrzymać śmiechu.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
Może Czytelnik z Superświata „-1” jakoś otarł się o śmierć?
But I can' t be responsible forLiterature Literature
Gildia przejęła sprawę i ledwie otarło się to o wiadomości.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Zaskoczyła mnie, gdy nagle otarła się dwukrotnie o dywan, mrucząc „mmm”.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Wiatr wiał na mnie tak jakby nigdy nie otarł się o cokolwiek wcześniej.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityLiterature Literature
Ucieczka Morozziego i otarcie się o śmierć z jego ręki dotknęły mnie bardziej, niż chciałam przyznać.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Był też i Castro, którego dotąd nie zauważyłem, choć musiałem wchodząc otrzeć się o niego.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
Kula otarła się o głowę.
And we love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu wziął papierowy ręcznik i otarł sobie usta, a potem oczy.
Right, I don' t want toLiterature Literature
Czyjaś ręka otarła się o wystający odłamek i David krzyknął z bólu.
Is he going to be okay, Mom?Literature Literature
Kiedy je zamykała, coś miękkiego otarło się o jej twarz.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Chcemy odkryć nowe kontynenty i otrzeć się o wspaniałe przestrzenie nieznanego.
Hey, I' m marrying a dead woman!ted2019 ted2019
Kilka otarło się o Helenę, a Lucas odruchowo odciągnął ją z trajektorii ich lotu.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
- Co oni sobie myślą, jak długo będą mogli dryfować na ślepo, zanim gdzieś otrą się o dno?
Hang it for a few days and we have a feastLiterature Literature
Pocisk tylko otarł się o twoją skroń.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boże, czy to naprawdę zaledwie wczoraj Griffin otarł się o śmierć?
You did a great jobLiterature Literature
— Szczególnie, kiedy czujesz — nie odsunęła uda, kiedy przypadkowo otarło się o jego udo — tak wiele
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?Literature Literature
Tate widziała dokładnie ten sam wyraz na buzi Tuckera, kiedy malec upadł na łodzi i otarł sobie kolana
And all I could do was...love himLiterature Literature
Niemal otarli się o drugą parę, kapitana triady z innej dzielnicy i jego kochankę
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VILiterature Literature
Przed chwilą otarł się o logiczne powiązanie tych spraw, ale zaraz mu umknęło.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Jestem człowiekiem, który właśnie otarł się o śmierć.
I' m trying to talk and you won' t listen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś, może rękaw, otarło się o grzbiet jej dłoni, a potem znikło.
A lot of things bother himLiterature Literature
Przerwał, skrzywił się i wzdrygnął, tak jakby otarło się o niego coś zimnego
Having regard to the assent of the European ParliamentLiterature Literature
Ponadto, leczyli go od chwili gdy otarł się o śmierć, a to czyniło go wyjątkowym.
You know, the floorboardsLiterature Literature
Kilka pchnięć później, wysunął się z mojego wnętrza i otarł się o mój tyłeczek.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
2575 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.