płonka oor Engels
płonka
pl
ludowa nazwa gruszy pospolitej, drzewa z rodziny różowatych
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
seine
en
a large fishnet that hangs vertically, with floats at the top and weights at the bottom
Malus sylvestris
pl
Malus sylvestris – gatunek drzewa z rodziny różowatych, rosnący dziko w niemal całej Europie; w Polsce występuje rzadko na niżu i w niższych położeniach górskich
en
wild crab apple native to Europe; a chief ancestor of cultivated apples
wild crab
pl
Malus sylvestris – gatunek drzewa z rodziny różowatych, rosnący dziko w niemal całej Europie; w Polsce występuje rzadko na niżu i w niższych położeniach górskich
en
wild crab apple native to Europe; a chief ancestor of cultivated apples
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
malus sylvestris · pear · Pyrus communis · pear tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Płonka
pl
... i ... Poleśna : wsie w Polsce położone w województwie lubelskim, w powiecie krasnostawskim, w gminie Rudnik
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beata Agnieszka Kempa i z domu Płonka (ur. 11 lutego 1966 w Sycowie) – polska polityk.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meWikiMatrix WikiMatrix
Jabłka (Jabłoń płonka)
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofEurLex-2 EurLex-2
Wiadomo, że w 1375 Płonka Kościelna była samodzielną parafią.
I already have ordersWikiMatrix WikiMatrix
Za to jabłek było więcej niż ubiegłego roku i mnóstwo płonek.
You mean like rubber stamps?Literature Literature
Na CopyCampie 2017 o modzie - Magdalena Płonka i Joanna Porayska:: Prawo kultury
You know, it' s wanting a lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagrody i wyróżnienia wręczali organizatorzy konkursu "Firma Roku 2016" przebiegającego pod hasłem "Samorządy - Przedsiębiorcom": prezydent Bielska-Białej Jacek Krywult, starosta bielski Andrzej Płonka [...]
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Założycielka MSKPU Magdalena Płonka dodaje: Ten pokaz to dowód na to, że nasz trafiony program oraz wymagający wykładowcy są w stanie doprowadzić uczniów do tak wysokiego poziomu zaledwie w 2 lata.
years, subject to budgetary resourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podczas jubileuszowego koncertu nie mogło zabraknąć jednego z laureatów, Grzegorza Płonki, 27-letniego pacjenta prof. Skarżyńskiego, który zdobył serca publiczności nie tylko wspaniałym wykonaniem utworów Beethovena, lecz także niezwykłą historią życia. Głęboki niedosłuch wykryto u niego dopiero po 14 latach.
This evening will be a spooky eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gościem pokazu była Magdalena Płonka, założycielka MSKPU, która opowiedziała pokrótce o szkole i studiowaniu, a także podkreśliła jak ważnym jest branie udziału w konkursach dla młodych projektantów.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W konkursie zwyciężył Jakub Orłowski z klasy 3e, zdobywając 59 punktów. Drugie miejsce zajął Aleksander Londo z klasy 2h, natomiast miejsce trzecie przypadło ex aequo Małgorzacie Płonce z klasy 3e oraz Michałowi Kotarbie z 3g.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alberto ze słuchaczami oraz założycielką MSKPU – Magdaleną Płonką.
You never intended to vote red.That was your mistake.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cytowanie w stylu APA: Płonka, I. & Pieczykolan, B.
They fear something unpleasant may happenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O kopiowaniu projektów odzieżowych opowiedzą na przykładach: Magdalena Płonka, projektantka i wykładowczyni MSKPU, autorka książki „Etyka w modzie – CSR w przemyśle odzieżowym” oraz Joanna Porayska, redaktorka portalu FashionBiznes.pl, projektantka odzieży alternatywnej.
implementation of Council Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W 1999 roku dziennikarze uznali Dr Magdalenę Płonka za jedną z najbardziej wpływowych kobiet w Polsce w rankingu magazynu PANI.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stanisław PŁONKA, Stanisława PRZYBYŁO: Wpływ struktury stereometrycznej powierzchni warstwy tlenkowej na kinetyczny współczynnik tarcia przędzy: Tribo-07v38n6_p151.pdf (2.20 Mb)
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W roku 2018/19 MSKPU zasponsorowała dla swoich uczniów: Warsztaty z nadruku cyfrowego, wykład Giovanniego Ottonello z włoskiego Institute of Design, wykłady o modzie męskiej prowadzone przez projektanta marki Chloe – Bryana Colo, a także dodatkowe wykłady z Etyki w Modzie z dr Magdaleną Płonką. Najnowsze wpisy MSKPU ponownie partnerem merytorycznym Fashion Revolution – Zapraszamy!
root vegetables and olivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studenci od września, aż do końca lutego tworzyli swoje autorskie kolekcje pod bacznym okiem naszych wykładowców: Magdaleny Płonki, Andrzeja Fodera, Mariusza Przybylskiego, Magdaleny Floryszczyk, Magdaleny Rozenfeld i Weroniki Pietras.
Find the willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubezpieczenie ekologiczne jako metoda finansowania ryzyk w górnictwie – Grażyna Sordyl, Maria Płonka
Let' s find someplace elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesteśmy przekonani, że każdy miłośnik sztuki będzie mógł znaleźć na aukcji coś dla siebie: od realizmu magicznego Alicji Kogut, przez "portrety zero waste" Kariny Płonki aż po intrygujące abstrakcje autorstwa Iwony Moleckiej, łączące w sobie grę pomiędzy kolorem i znakiem.
It' s not like she have addictionaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podczas Gali Grzegorz Płonka zagrał swój autorski utwór fortepianowy „Zegar” i sonatę Księżycową L. van Beethovena.
And Saro is a manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nazywam się Miłosz Płonka i witam Państwa serdecznie na mojej stronie internetowej.
I want to go on a rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marcin Płonka 07.12.18–11.02.19 Wystawa, Archiwalna Exhibition, Archive Anna Szpakowska-Kujawska, z cyklu “Zmęczeni” 27.04.18–08.02.19 Wystawa, Archiwalna Exhibition, Archive Artystka przy pracy.
We' il leave you alone for a few minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
W 1999 roku dziennikarze zaliczyli Magdalenę Płonka do jednej z najbardziej wpływowych kobiet w Polsce w rankingu magazynu PANI.
What the fuck, Paulie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doświadczenie zawodowe zdobywał w wiodących kancelariach prawnych na Śląsku: Kancelarii Radcy Prawnego Mariana Wachowiaka oraz Kancelarii Radcy Prawnego Marka Płonki.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.