palec boży
the finger of God
palec oor Engels
palec
pl
u człowieka i zwierzęcia: jedno z pięciu cienkich zakończeń dłoni lub stopy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
finger
en
extremity of the hand
Ten pierścionek jest za duży, nie będzie pasował na mój palec.
This ring is too big to wear on my finger.
toe
en
any equivalent part in an animal
Tom również złamał duży palec prawej stopy.
Tom also broke his big toe on his right foot.
digit
en
finger or toe
Jeśli chcą dowodu, że żyjesz, z chęcią utniemy ci palec.
If they need proof of life, we will happily cut off a digit.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fingerbreadth · finger's breadth · rotor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Palec
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
digit
en
part of a limb, such as fingers or toes, present in many vertebrates
Jeśli chcą dowodu, że żyjesz, z chęcią utniemy ci palec.
If they need proof of life, we will happily cut off a digit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
finger
finger, toe
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ano, może trochę ruszać palcami stóp
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthopensubtitles2 opensubtitles2
Rękawice, mitenki i rękawice z jednym palcem, nie z dzianin
Close the gates.Set palatine freeEurLex-2 EurLex-2
Znów przytaknęłam i Thorne, wskazując drzwi, przycisnęła palec do ust, po czym natychmiast ruszyła naprzód.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
Według niej - dźgnął palcem w stronę drugiej muszyny w pomieszczeniu - wiele się zmieni.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
– Tak – szepczę, podaję mu ręce, palce splecione tak, jak mi pokazał.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesLiterature Literature
Jego palce podrygują na kolanie, próbują podskoczyć do ust, jakby miały własną wolę, a on próbuje je powstrzymać.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
—Wiesz, co to jest martwy palec, Jessie?
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Najmocniejszy orgazm w życiu przeżyła w tym cholernym korytarzu, gdy palce Cole'a penetrowały jej cipkę.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekLiterature Literature
Prawie przestała oddychać, kiedy pozostałe palce przyłączyły się do pierwszego, muskając obnażone ciało.
Did you draw that, John?Literature Literature
Stół, krzesła i dosłownie każda wolna powierzchnia pokryte były czarnym proszkiem do zdejmowania odcisków palców.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
To Loula obmyśliła plan inwestowania w złoto, by oszczędności nie przesypywały im się przez palce jak piasek.
Ronnie kalen was seeing a probation officerLiterature Literature
Obuwie z podeszwami ze skóry wyprawionej i cholewkami z pasków skórzanych w poprzek podbicia i wokół dużego palca
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealEurlex2019 Eurlex2019
- Wszystko jest częścią wszechświata, Willow - mówi z nutą tajemniczości, machając palcami w powietrzu.
You know some good places?Literature Literature
Złamanie palca
Not completedEurlex2019 Eurlex2019
Nie tylko koniuszek, nie, cały paznokieć zsunął się z jej palca, jakby był tylko płatem luźnej skóry.
Can I get a minute?Literature Literature
Rozejrzałem się i dostrzegłem wysypany solą krąg wokół mojego krzesła, szeroki na dwa palce.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Pod koniec zjadła własne palce.
Definitely scrambledLiterature Literature
Mężczyzna nadal trzymał mnie za zdrową rękę, więc zgięłam mocniej palce, zmieniając to w uścisk
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
Musieli odcisnąć ich ślady palców, kiedy wszyscy byli już martwi.
Did you know about Formitz?Literature Literature
Clem rzucił się do przodu i wplótł palce w czuprynę Sherlocka, pociągając go ku sobie.
It' s part of the reason you' re still hereLiterature Literature
Jakiś świr przez 20 minut chciał, żebym powąchał jego palec.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całują się, a ona zanurza palce w jego włosach.
The one on the rightLiterature Literature
Nadal mam atrament na palcach.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podążaj za palcem.
Isn' t that odd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzymał w ręku mikrofon, w który stukał właśnie palcem, by sprawdzić, czy działa.
I' m spending time with youLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.