papiery wartościowe na zlecenie
securities to order
papiery na zlecenie oor Engels
papiery na zlecenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
endorsable securities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysłano z nimi zadrukowany kawałek papieru z napisem: “na zlecenie doktora Quimpera”.
It' s you I' m worried aboutLiterature Literature
Na potrzeby przepisów dotyczących sprawozdań dla klientów odniesienie do charakteru zlecenia należy traktować jak odniesienie do zleceń na subskrypcję papierów wartościowych, wykorzystanie opcji lub podobnego typu zlecenia klienta.
Well, I am going to get a beverageEurLex-2 EurLex-2
Na potrzeby przepisów dotyczących prowadzenia rejestru odniesienie do charakteru zlecenia należy traktować jak odniesienie do zleceń na subskrypcję papierów wartościowych, wykorzystanie opcji lub podobnego rodzaju zleceń lub transakcji klienta.
I think it would be youEurLex-2 EurLex-2
Na potrzeby przepisów dotyczących prowadzenia rejestru odniesienie do charakteru zlecenia należy traktować jak odniesienie do zleceń na subskrypcję papierów wartościowych, wykorzystanie opcji lub podobnego rodzaju zleceń lub transakcji klienta
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismoj4 oj4
Odbieranie zleceń z zakresu transakcji giełdowych i pozagiełdowych na papierach wartościowych i kontraktach terminowych oraz zarządzanie tymi zleceniami
Just leave me in the middle of a song!tmClass tmClass
Usługi finansowe, w tym udostępnianie elektronicznych platform handlowych do papierów wartościowych i produktów oraz usług związanych z handlem, do składania i realizacji zamówień zakupu i sprzedaży papierów wartościowych, do przeglądania zleceń na papiery wartościowe i do informowania o cenie oraz do przetwarzania transakcji
There are # adam wilderstmClass tmClass
system transferów, w którym rozliczenie środków pieniężnych lub transfer papierów wartościowych jest dokonywany na podstawie poszczególnych zleceń
Krystal French operates under a heavy veil of securityoj4 oj4
Administrowanie i rachunkowe zarządzanie produktami finansowymi, portfelami papierów wartościowych na giełdzie, administrowanie portfelami na zlecenie
Look at the timetmClass tmClass
nie wolno świadczyć usług inwestycyjnych, z wyjątkiem świadczenia doradztwa inwestycyjnego, obejmującego przyjmowanie i przekazywanie zleceń na zbywalne papiery wartościowe i jednostki uczestnictwa w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania lub nieobejmującego przyjmowania i przekazywania takich zleceń , a także otrzymywania i przekazywania zleceń na zbywalne papiery wartościowe i jednostki uczestnictwa w przedsiębiorstwach zbiorowego inwestowania z inicjatywy klienta ; oraz
Kuwait.No, no, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
Powinna istnieć możliwość wydłużenia powyższych terminów o jeden dodatkowy dzień roboczy, jeżeli zlecenie płatnicze złożono na papierze.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?EurLex-2 EurLex-2
Agencje pośrednictwa w zakresie obrotu papierami wartościowymi na rynkach zagranicznych i transakcji na zlecenie na rynkach zagranicznych
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationtmClass tmClass
wykonywanie zleceń klientów kupna/sprzedaży papierów wartościowych na rynku wtórnym.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointEurLex-2 EurLex-2
wykonywanie zleceń klientów kupna/sprzedaży papierów wartościowych na rynku wtórnym
He says it' s aII overoj4 oj4
Powyższe okresy można przedłużyć o jeden dodatkowy dzień roboczy, jeżeli zlecenie płatnicze złożone jest na papierze.
And the crowd decides who winsEurLex-2 EurLex-2
e) wykonywanie zleceń klientów kupna/sprzedaży papierów wartościowych na rynku wtórnym.
Why are you babbling in riddles?EurLex-2 EurLex-2
wykonywanie zleceń klientów kupna/sprzedaży papierów wartościowych na rynku wtórnym;
Greetings, programEurlex2018q4 Eurlex2018q4
235 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.