patrycjuszowski oor Engels
patrycjuszowski
pl
należący do patrycjatu
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
patrician
Jest lepiej, jednak oczy szerzej, a szczęka bardziej kwadratowa, bardziej patrycjuszowska.
It's better, but the eyes more wide-set, and jaw more square, more patrician.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mimo patrycjuszowskiego wychowania była jedną z nich, prawdziwą dziennikarką, która zdobyła nagrodę Pulitzera.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
Zasługujesz na wszystko, co się teraz zdarzy – powiedział patrycjuszowski głos, który niegdyś był głosem Linon.
I know you will, but I thought of that as wellLiterature Literature
Pokolenia wcześniej patrycjuszowski ród Korneliuszów cieszył się pewnymi wpływami i prestiżem.
cop) We' re at the scene right nowLiterature Literature
Chłopcy dorastali, nie znając seniorów rodu, co było rzadkością wśród patrycjuszowskiej młodzieży.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeLiterature Literature
Jej patrycjuszowski głos, wulgarność i nastrój Crispina zupełnie do siebie nie pasowały.
Wanna come on in?Literature Literature
Może coś patrycjuszowskiego, to przyciągnie mniejszą uwagę, jak sądzicie?
Open the fucking door!Literature Literature
Kiedy po raz pierwszy spotkał Alyssę, mylnie wziął jej dumę z patrycjuszowskiego pochodzenia za miłość do rodziny.
I know my wifeLiterature Literature
–Powinna też mieć patrycjuszowski nos.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downLiterature Literature
Mercedes mijał już patrycjuszowskie kamienice przy Klopstockstrasse.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
Przez ulotną chwilę jego patrycjuszowska maska opadła, ukazując wyraz czystej rozpaczy.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Najwyraźniej to po niej bliźniacy odziedziczyli kształt twarzy i patrycjuszowski profil.
Out of my sight you little wretchLiterature Literature
Odpowiada zwyczajom nie tylko innych patrycjuszowskich rodzin w Raguzie, ale także danym z całych renesansowych Włoch.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Uśmiech Juliana znikł, a jego patrycjuszowskie wargi zacisnęły się w twardą, stanowczą linię.
It' s sad, reallyLiterature Literature
A jednak nawet w tym pożałowania godnym stanie nie opuściła go jego patrycjuszowska elegancja.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
Najbardziej podobały się jej jego szerokie wargi, bardziej patrycjuszowskie niż zmysłowe.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Patrycjuszowskie rodziny miały we wszystkich czasach wielkie przywileje.
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Sonny rzuca mu ten swój patrycjuszowski uśmiech, którym raczy wszystkich prasowych fotoreporterów
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackLiterature Literature
Ponieważ pochodzi ona z patrycjuszowskiego rodu, należy dochować pewnych formalności.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
Istariel Wyant była wysoką, władczą kobietą o patrycjuszowskim nosie i brwiach wyskubanych w cienką linię.
She' s under a spellLiterature Literature
Nie jestem z patrycjuszowskiego rodu, który by mnie chronił.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
Na pewno nie okazywali ani cienia patrycjuszowskiej wyniosłości w stosunku do mnie i Ekona.
Full dress inspection kitLiterature Literature
Eugenio Pacelli, Pius XII, urodził się w patrycjuszowskim rodzie w 1876 roku.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
Lucjusz Ahenobarbus nie pochodził z patrycjuszowskiego rodu o tym nazwisku, ale był potomkiem jej wyzwoleńca.
General notesLiterature Literature
A potem on stanął nad nią, z patrycjuszowską twarzą i przejrzystymi błękitnymi oczami.
do we have an arrangement?Literature Literature
Werginiusze znani byli w mieście niemal równie długo jak niektóre rody patrycjuszowskie.
By which the pope does not need food, fondnessLiterature Literature
111 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.