piszczący
squealing
piszczenie oor Engels
piszczenie
pl
rzecz. odczas. od: piszczećKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
beep
Laptop zaczął piszczeć z powodu alertu na Craigslist.
And it started beeping with alerts from Craigslist.
peeping
Wiem, że aż piszczałyście jak tłum mnie oklaskiwał.
I know y'all peeped how the crowd was loving me today.
squeak
Rany Julek, ta szuflada piszczy dokładnie tak, jak stara.
Jeezy Petes, this drawer squeaks exactly like the old one did!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klakson Nate’a wciąż piszczał, ktoś krzyczał.
Community declaration in relation to Article # of the AgreementLiterature Literature
Piszcząc jak biedny torturowany króliczek.
It' s so funny!Literature Literature
Brzmi jak piszczenie albo coś takiego.
In the House?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czasem piszczeli, śmiali się i rzucali na siebie z pazurami, zostawiając głębokie, krwawe nacięcia na skórze.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
Następnej nocy szczeniak powinien już nieco się uspokoić lub całkowicie zaprzestać piszczenia.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
— piszczała panna James, nalewając wino do papierowych kubków.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Dziewczyny piszczały ze strachu, a Sara im wtórowała, udając, że też się boi.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
Musiał; jego kot chciał zacząć rzucać się wkoło z pazurami, gdy jej głos stawał się tak nieznośnie piszczący.
Is there something I' m missing?Literature Literature
Obok mnie dzieci piszczą i wyskakują na peron, wyprzedzając rodziców z wózkami.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingLiterature Literature
W myślach piszczę przeraźliwie, ale nie czuję bólu, tylko moja koszulka polo opada na boki w dwóch kawałkach.
Just a mouse clickLiterature Literature
Nieco piszczą.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impaktor ma uderzyć kość piszczelową w punkcie znajdującym się w równej odległości od stawu kolana i osi kostki wzdłuż osi piszczeli.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
– piszczy chłopiec pozbawioną akcentu angielszczyzną, rzucając się Seanowi w objęcia
Celestial SphereLiterature Literature
(Tak, możliwe, że piszczałam jak mała dziewczynka, kiedy Jenny zrobiła nam niespodziankę w Londynie).
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentLiterature Literature
Nie jestem w stanie myśleć z La Traviatq piszczącą w tle
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Doganiały mnie kilka przecznic dalej, wciąż piszcząc i chichocząc.
You said everything was okayLiterature Literature
Żeby rozzłościć ją jeszcze bardziej, całuję ją po buzi, a ona piszczy ze śmiechu
Welcome backLiterature Literature
Tutaj mogą sobie piszczeć, ile chcą.
You could, butLiterature Literature
Nasze cztery kurczęta trzęsły się razem w piszczącej puszystej masie.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Lewy, torebka stawowa, śledziona, łopatka i piszczeli prawy
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?opensubtitles2 opensubtitles2
Chcę krzyczeć, piszczeć, rzygać.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Zazwyczaj gdy wspominam o tym jakiejś kobiecie, ona krzyżuje nogi i piszczy „Auu!
He' s crazy.Let' s goLiterature Literature
Ale kiedy ją wykopałem, znalazłem... ładną, piszczącą, gumową kość.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uśmiechnęła się, gdy Kay rzuciła się na swojego krzepkiego kochanka, piszcząc.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?Literature Literature
Samochód gwałtownie skręcił, koła piszczały przy hamowaniu, a moja uwaga ponownie wróciła do zamieszania na ulicy.
Do you know where this is?Literature Literature
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.