początkujący naukowcy oor Engels
początkujący naukowcy
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
early-stage researchers
Projekt umożliwił również szkolenia początkujących naukowców oraz propagowanie uzyskanych wyników.
It has also contributed to training early stage research and undertook to disseminate the project’s outcomes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozróżnia się pomiędzy początkującym naukowcem a doświadczonym naukowcem:
No, I just mixed up the truth a little, CharlieEurLex-2 EurLex-2
Początkujący naukowcy z powodzeniem scharakteryzowali różne kompleksy TAT i ustalili ich rolę i strukturę.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the asscordis cordis
Projekt umożliwił również szkolenia początkujących naukowców oraz propagowanie uzyskanych wyników.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedcordis cordis
Celem jest rekrutacja początkujących naukowców do badań różnych aspektów procesu fałdowania białek.
It' s probably just guiltcordis cordis
Poprzez sieć początkowych szkoleń, początkujących naukowców zaangażowano w szereg tematów.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applycordis cordis
Według założeń programu 14 początkujących naukowców (ESR) ma w wyniku zaawansowanych badań nad malarią otrzymać tytuł doktora (PhD).
I brought the baby out for some fresh aircordis cordis
Z ośmiu takich wymian naukowych skorzystali zarówno doświadczeni, jak i początkujący naukowcy.
That' s my little make- believe artistcordis cordis
Powstała niedawno sieć badawczo-szkoleniowa przyczyniła się do opracowania przystępnego paliwa wodorowego, zapewniając szkolenie dla kilkorga początkujących naukowców.
You could meet Tuddycordis cordis
Badania zostały sfinansowanie głównie z grantu dla początkujących naukowców Europejskiej Rady ds. Badań Naukowych (ERBN).
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodcordis cordis
Po grantach dla początkujących naukowców, to zaproszenie idzie o krok dalej, obierając za cel konsolidatorów, a nie początkujących.
I will not let down my father' s dreamcordis cordis
Jego celem było zapewnienie finansowania uczestnikom warsztatów oraz organizacja szkoleń dla początkujących naukowców.
They' re this indie rock band from the citycordis cordis
Dzięki temu początkujący naukowcy mogli osiągnąć wymagane umiejętności na początkowym etapie projektu.
Actually, it wasn' t a problem at allcordis cordis
Sieć UPSTREAM zrzeszyła 11 początkujących naukowców i jednego doświadczonego badacza z krajów europejskich i azjatyckich.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedurecordis cordis
Partnerzy projektu przeszkolili początkujących naukowców w dziedzinie różnych badań nad HIV i stworzyli sieć badaczy koinfekcji HIV.
He gets around marvellouslycordis cordis
Członkostwo umożliwi Australii oddelegowanie początkujących naukowców do pracy na wydziałach EMBL.
You hooked up with three girls this yearcordis cordis
Wymiany koncentrowały się głównie na początkujących naukowcach.
The title is replaced bycordis cordis
Początkujący naukowcy opracowali procesy oczyszczania na szeroką skalę, które są konieczne w inżynierii tkanek miękkich.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folkscordis cordis
Rozróżnia się pomiędzy początkującym naukowcem a doświadczonym naukowcem
What' s this nurse thing?oj4 oj4
Dzięki dwóm dniom informacyjnym skierowanym do przedsiębiorstw początkujący naukowcy mieli okazję nawiązać współpracę z dużymi firmami.
Roger that, sircordis cordis
–Wspomaganie początkujących naukowców, którzy mają doskonałe pomysły, w uzyskaniu niezależności badawczej oraz w stworzeniu własnego zespołu lub programu;
Even if I never saw it beforeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fundusz organizacji ERC, znany jako grant startowy, umożliwia początkującym naukowcom prowadzenie niezależnych badań.
Answer as simply and honestly as possiblecordis cordis
· Od 2010 r. system grantów dla początkujących naukowców został uproszczony, aby umożliwić porównanie naukowców na podobnym poziomie.
Why, he should get down on his kneesEurLex-2 EurLex-2
INFORMACJA O PROGRAMIE MARIE CURIE HOST FELLOWSHIPS FOR EARLY STAGE TRAINING (STYPENDIA NA SZKOLENIA POCZĄTKUJĄCYCH NAUKOWCÓW
I can' t talk to Winslowoj4 oj4
Rozpoczął się pierwszy cykl sprawozdawczości dotyczący dotacji dla początkujących naukowców z 2007 r. (Starting Grants).
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsEurLex-2 EurLex-2
350 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.