policjant oor Engels

policjant

/pɔˈljiʦ̑jjãnt/ naamwoordmanlike
pl
funkcjonariusz policji

Vertalings in die woordeboek Pools - Engels

policeman

naamwoord
en
a member of a police force
Zapytał policjantów ilu ludzi zostało zabitych w wypadkach drogowych poprzedniego dnia.
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
en.wiktionary.org

cop

naamwoord
en
An officer of a law enforcement agency.
Policjant przeszukał mu kieszenie, ale nic nie znalazł.
The cop went through his pockets, but found nothing.
omegawiki

police officer

naamwoord
en
an officer in a law enforcement agency
Został zabrany w środku nocy przez czterech policjantów.
He was spirited away by four police officers in the middle of the night.
en.wiktionary.org

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bobby · policewoman · officer · police · copper · constable · trooper · bear · officer of the law · patrolman · po-po · peeler · peon · bull · ranger · billy · bluecoat · flic · pig · five-o · police constable · police-officer · woman police constable

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

leżący policjant
speed bump
Policjanci z Miami
Miami Vice
bawić się w policjantów i złodziei
to play cops and robbers
serial o policjantach
cop show
policjanci
policemen
odgrywać rolę policjanta
to act a part of a policeman
przekupstwo policjanta
bribing of a policeman
Ekipa Ameryka: Policjanci z jajami
Team America: World Police
policjant konny
Mountie · Mounty

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesteś policjantem.
This is a prime exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważał, że MI5 to policjanci i wyrobnicy, jak zresztą wszyscy w MI6
if you don't do thatLiterature Literature
Nie chcę być policjantem.
My ear' s playing tricks on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ci źli policjanci z karabinami wrócą?
I can' t do this operationLiterature Literature
Policjanci stali na chodniku z rękami w kieszeniach.
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthLiterature Literature
– Jedźcie się spotkać z policjantami z Elizondo.
Somebody wrote that letter; they know where he isLiterature Literature
Tylko żołnierze i policjanci mają to robić?
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wyglądała jak przyjaciółeczka złodziei, nawet jeśli od lat mieszkała na kocią łapę z policjantem.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Obecnie średnia życia policjantów z drogówki w Kantonie to 43 lata.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
Jest partnerem tego policjanta, który jest szaleńczo we mnie zakochany.
A way of saying fuck off to your parentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Policjant zszedł na jezdnię i schylił się, by zobaczyć, na co Marsha wskazuje
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
Byłem już wtedy policjantem i nie zżywałem się ze środowiskiem studenckim.
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageLiterature Literature
Burt powiedział, że być może obserwują go policjanci siedzący przy sąsiednim stoliku.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
– Eriko, masz sześciu policjantów i trzy osoby wspierające, pracujące bezpośrednio dla ciebie... – To za mało
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
/ Policjanci przyjechali / mnie zabrać.
Don' t worry.I' il take care of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież aż sześciu i policjantów zginęło w czasie masakry cztery dni temu na Shepherd's I Bush.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLiterature Literature
Francis zabił policjanta.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotkałem się z policjantem, który lubił badać na boku podpalenia.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan Herrero ujawnił wielu złych policjantów w swoim życiu.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 września 2013 roku, policjant Amiya Ghosh został oczyszczony przez sąd z zarzutów zabójstwa.
Helen, my dear!gv2019 gv2019
Myślę, że ma go wynudzony Strptizer Policjant Ukradliśmy kajdanki klucz nadal ma.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opowiedział o tym, co się stało, i dlaczego przyjął rolę poszukiwanego, na poły nieobliczalnego policjanta
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
Od policjantów?
Want to have a look?Here, take a look!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wynagrodzenia policjantów czy detektywów są nędzne.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Policjanci próbują zorganizować polowanie na snajpera, ale nadal nie mają pojęcia, skąd padły strzały.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.