portfel klientów oor Engels
portfel klientów
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portfele klientów zarządzane na zasadzie uznaniowości
What about me?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usługi w zakresie ubezpieczeń kredytowych, poręczeń, w szczególności online, umożliwiające klientom zagwarantowanie ich portfeli klientów
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedtmClass tmClass
wskazanie wszelkich wartości referencyjnych, do których porównywane będą wyniki portfela klienta;
I'm tired but I can' t sleep because of the noiseEurLex-2 EurLex-2
Trudności dostawców dotyczące przewidzenia zmian w ich portfelach klientów ze znacznym wyprzedzeniem
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affronteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trudności dostawców dotyczące przewidzenia zmian w ich portfelach klientów ze znacznym wyprzedzeniem
I know you can hear me!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rzeczywiście, jak opisano w motywach 133 i 208, portfel klientów Airport Handling różni się od portfela klientów SEAH.
What do you mean?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Po pierwsze, Airport Handling nie przejął portfela klientów SEAH.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
informacje na temat metody oraz częstotliwości wycen instrumentów finansowych znajdujących się w portfelu klienta;
Hey, Father, thank you for comingEurLex-2 EurLex-2
W zależności od portfeli klientów podmiotów udzielających mikrokredytów udzielane im gwarancje mogą nigdy nie zostać uruchomione.
$# was bid last!EurLex-2 EurLex-2
Większość pieniędzy zabrali z sejfu na zapleczu, resztę z portfeli klientów.
Men think about sex all dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziała również, że „drogą do serca i portfela klienta jest spersonalizowana usługa oraz zrozumienie”.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
c) wskazanie wszelkich wartości referencyjnych, do których porównywane będą wyniki portfela klienta;
That' s a funny jokeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
szczegóły dotyczące uznaniowego przekazywania w zarządzanie wszystkich lub części instrumentów finansowych lub funduszy znajdujących się w portfelu klienta;
Agricultural production, including animal and vegetable productsEurLex-2 EurLex-2
- Wygląda na to, że ta Kana zabrała pieniądze z portfela klienta.
for residue analysisLiterature Literature
f) całkowitą kwotę dywidend, odsetek i innych płatności otrzymanych z tytułu portfela klienta podczas okresu sprawozdawczego;
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Czasami jednak pieniądze płynnie przepływały z portfela klienta za moją srebrną podwiązkę.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
(33) Wspomniany portfel klientów kredytów konsumenckich ING Bank Netherlands jest portfelem należącym do ING Bank.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
Być może w portfelu klientów jest jeszcze miejsce dla kilku następnych przybytków.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
całkowitą kwotę dywidend, odsetek i innych płatności otrzymanych z tytułu portfela klienta podczas okresu objętego sprawozdaniem;
Do not lose themEurLex-2 EurLex-2
1477 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.